82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 780
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
130434 오늘 추적자 작가가 미래에서 왔느냐는 글이 있더라구요. 3 똑똑한 사람.. 2012/07/17 3,514
130433 두살어린 직장상사?? 4 -- 2012/07/17 1,873
130432 고소영도 사람인데 왜 이렇게 못잡아 먹어서 안달이죠? 13 dd 2012/07/17 5,053
130431 한참 얘기하고 있는데 제말 재미없다고 방에서 나갔어요 3 미친거아냐?.. 2012/07/17 2,128
130430 4학년되니 점수가 잘 안나오네요. 3 4학년맘 2012/07/17 1,825
130429 단양 잘 아시는 분 도와주세요~ 4 휴가 2012/07/17 1,673
130428 방학대비 먹거리준비 27 만두부인 2012/07/17 4,584
130427 여론조작의 단상.. 1 ... 2012/07/17 1,237
130426 도우미아주머니가 변기뚜껑을 깼어요 4 돈이줄줄.... 2012/07/16 3,572
130425 고소영 필리핀 여자갈아요.. 80 ... 2012/07/16 18,320
130424 다문화에 대해서... 4 한민족사랑 2012/07/16 2,453
130423 추적자 내일이 마지막회라고 뜨던데?? 6 cjdout.. 2012/07/16 3,172
130422 서울 강남권에 사시는 분들 아이 둘인 경우 대략 생활비가 어느정.. 10 생활비 2012/07/16 3,988
130421 국 없이 밥 먹으면 5 ... 2012/07/16 2,715
130420 완전 농축 매실 엑기스는 어디서 구하나요..? 2 가채맘 2012/07/16 1,428
130419 28층 아파트에서 9층 vs 13층 4 ... 2012/07/16 2,291
130418 겨울 파카 남편 중3아들 지금 사두려고하는데 어디??? 4 여름엔 눈이.. 2012/07/16 1,625
130417 아이폰 앱이 이상해요, 좀 봐 주세요ㅜ 2 2012/07/16 895
130416 오늘 골든타임 어땠나요? 9 wpwp 2012/07/16 1,975
130415 말랐는데 가슴만 큰게 상식적으로 가능함?? 89 시계와꽃다발.. 2012/07/16 52,223
130414 빅 줄거리 얘기해 주세요.. 5 2012/07/16 20,912
130413 추격자 왜 강동윤 부인은 체포가 안된거에요? 5 아보카드 2012/07/16 4,002
130412 엉덩짝궁둥짝 1 끝말잇기 2012/07/16 896
130411 채널 A에서 하는 이영돈의 논리로 풀다에서 3 오이웬춘 2012/07/16 1,748
130410 지금 강동윤이 대통령이 된건가요 안된건가요? 7 겨울 2012/07/16 2,985