82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 783
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
134632 아침 일찍 출발 할때 아침 식사는 뭘로 할까요 14 여행갈때 2012/07/27 3,350
134631 30개월아기 어린이집에서 물놀이 간다는데 어떻게해요? 18 아기엄마 2012/07/27 2,651
134630 그만하는게... 9 .. 2012/07/27 2,040
134629 메가스터디 설명회를 듣다보니.. 3 메가 2012/07/27 2,751
134628 뉴스 보셨나요?(무인도 체험학습) 1 .. 2012/07/27 1,599
134627 “성범죄자 옆동네 사는데 고지 못 받았다” 세우실 2012/07/27 1,046
134626 8월 1일 롯데 월든 사람많을까요? 3 롯데 2012/07/27 1,088
134625 깡통 차는 세입자, 미소 짓는 건설사 깡통아파트 2012/07/27 1,509
134624 내가 팍삭 늙는걸 느낄때가 4 서글퍼 2012/07/27 2,511
134623 입던 옷은 어디다 두나요? 5 좁은집 2012/07/27 2,869
134622 부산해운대와 잠실롯데월드에서 맛있는 식당 알려주세요 4 맛집 2012/07/27 1,365
134621 고등 아이 방학 자율 학습.. 1 잘 하나 2012/07/27 1,652
134620 나무침대 와 먼지다듬이 1 사랑해 11.. 2012/07/27 3,033
134619 전날 삼계탕 사놨다가 다음날 점심때쯤 먹어도 괜찮을까요? 1 유투 2012/07/27 889
134618 생리대 어디 제품쓰세요??? 9 생리대 2012/07/27 2,423
134617 참석하지 못하는 친정. 시댁 어르신 생신에 밥값내야하나요? 20 ... 2012/07/27 3,367
134616 주택한개가 전재산인데 사무실로 세내줌 세금 내나요?? 4 .. 2012/07/27 1,005
134615 모든 직업이 다까여요 12 여긴 2012/07/27 2,099
134614 결국 공항철도 이용하기로 했어요. 제가 졌어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ된장.... 19 공항가자 2012/07/27 3,469
134613 시어머니한테 별것 아닌데도 서운하네요... 56 깻잎 2012/07/27 12,015
134612 너무 아이가 원하는대로만 해줘도 문제네요. 3 아이 교육 2012/07/27 1,641
134611 식용유도 콜레스테롤을 높이나요? 2 ... 2012/07/27 1,838
134610 다음주 시댁 제사인데요.. 8 다음주 2012/07/27 3,036
134609 엑셀 고수님들..엑셀좀 알려 주시면 안될까요?ㅜㅜ 1 ... 2012/07/27 771
134608 근육이 갖고 싶다는 아들 7 어쩌죠? 2012/07/27 1,374