82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 787
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
139261 [원전]"후쿠시마 아이들, 바다에 발조차 못 담가&qu.. 1 참맛 2012/08/08 1,790
139260 예전에 했던 '장수만세'라는 프로그램 기억하세요? 6 그땐그랬지 2012/08/08 2,054
139259 초1 아이 일요일 오전에 맡길 곳이 있을까요?(댓글 절실해요.... 3 2012/08/08 1,475
139258 스마트폰으로 국제전화 공짜로 하는 어플? 5 학부모 2012/08/08 2,051
139257 맞벌이 베스트글 보니.. 4 kj 2012/08/08 1,760
139256 초등 수학방학숙제에 연산이 있으면 구몬수학한것 제출해도 되나요?.. 2 방학숙제 2012/08/08 1,871
139255 인상깊은 가게이름 178 웃음 2012/08/08 38,036
139254 KBS <국악한마당> 방학특집 공개방송! 신청은 내일.. 1 쿠키맘 2012/08/08 1,131
139253 여자 육상선수들 몸매가 부러워요 ㅠㅠ 12 Dd 2012/08/08 6,824
139252 지금 농수산 홈쇼핑서 레몬 디톡스 파는데요 3 블루 2012/08/08 3,718
139251 마일리지로 예약한 뱅기표 취소 시... 2 ** 2012/08/08 1,377
139250 시골장 가니 고추가 없대여!! 14 올 해 고춧.. 2012/08/08 3,549
139249 차트에 나오는 환자 인적사항은 의료보험증 내용 그대로 아닌가요 .. 7 ..... 2012/08/08 1,586
139248 호박잎 쪄서 먹을때 어찌하시나요? 7 ... 2012/08/08 2,716
139247 소개팅 팁 좀... 살짝 2012/08/08 1,647
139246 오래된 연식의 중고차는 돈먹는 하마네요..ㅠㅠ 1 인창피뢰침 2012/08/08 2,168
139245 82 다음 페이지 클릭..광고 6 무아 2012/08/08 1,133
139244 마늘 장아찌가 새파래요ㅠㅠ 4 궁금 2012/08/08 1,273
139243 운동과 다이어트만으로 이뻐지신 분 계신가요? 22 ... 2012/08/08 4,921
139242 부산서 서울 놀러가요~ 코스 좀 부탁드려요~~!!^^ 7 서울구경 2012/08/08 1,604
139241 신라면세점에서 쇼핑해보셨어요? 3 고고유럽 2012/08/08 3,078
139240 요새 창문장식 뭘로 하나요?커텐 블라인드 버티컬?? 2 ... 2012/08/08 2,758
139239 생후1개월 아기를 키우는데 도움되는 사이트좀... 4 커피나무 2012/08/08 1,150
139238 보통 남들이 실제 나이랑 얼마나 차이나게 보세요? 32 예의상 2012/08/08 3,269
139237 여기서는 별의별 잡직업을 다 전문직이라고 칭하네요. 60 .. 2012/08/08 14,867