82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 788
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
141134 비올때 등산 하는 분?? 뭐 입고 해요?? 1 .... 2012/08/13 2,720
141133 오히려 규모의 경제라고, 다둥이면 좋은면도있지않나요? 6 dusdn0.. 2012/08/13 1,654
141132 황신혜씨는 언제 가장 예뻤나요? 14 @_@ 2012/08/13 3,704
141131 김희선 말숙이 닮았어요 ㅎㅎ 7 신의 2012/08/13 2,918
141130 스포츠댄스 배워보신 분 2 취미 2012/08/13 1,552
141129 사회주의국가 북한...다둥이 22 ... 2012/08/13 2,736
141128 손연재 후프할때 나온음악좀 찾아주세요 1 2012/08/13 1,233
141127 애들이 잘먹는 라면에 방사능이 얼마나 들어 있을까요? 행복남 2012/08/13 1,389
141126 엄지발가락만 끼우는 슬리퍼는 뭐라 부르나요? 6 신발이름 2012/08/13 2,484
141125 눈이 항상 간지러워요 7 ㅇㅇ 2012/08/13 5,837
141124 터키 이스탐불공항에 밤 12시 에 도착하는데.. 5 걱정이예요 2012/08/13 1,942
141123 브랜드가구의 저렴 가죽소파 아니면 브랜드 괜찮은 인조가죽..어떤.. 1 .. 2012/08/13 1,719
141122 밥말아 먹으면 맛있는 라면 추천해주세요 16 라면 2012/08/13 4,750
141121 문재인님 오셨던데 3 오늘 명동 2012/08/13 1,856
141120 13년된 냉장고 바꿔야 하나요? 10 아아 2012/08/13 2,893
141119 올리비아핫세가 나온 영화? 뮤직비디오?의 주제가 좀 찾아주세요~.. 5 추억 2012/08/13 1,127
141118 마른취나물에 생겼는데,어떻게 조리해야 할까요.. 6 마른취나물 2012/08/13 1,915
141117 역시 82는 대단합니다.. 81 ㅡㅡ 2012/08/13 21,197
141116 연예인 피규어 살 수 있는 곳이요 대한민국 2012/08/13 1,670
141115 초등학교5~6학년 스피킹 교재 추천좀해주세요. 아지아지 2012/08/13 1,407
141114 Somalia ‘자살폭탄’으로 길러지는 아이들 2 샬랄라 2012/08/13 1,496
141113 치과 추천 부탁드려요 아이스크림!.. 2012/08/13 944
141112 유럽 여행할때 신발... 13 유럽 2012/08/13 15,908
141111 애많이 낳는 나라에서 굶어죽는건 당연한 자연의 섭리죠 15 자연의 순리.. 2012/08/13 1,992
141110 손연재선수가 연습할 때 입던 검은 티는 어디서 살수 있을까요? 1 궁금해요 2012/08/13 2,112