82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 788
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
142205 (급)가로2미터20센티, 세로 80센티가 아파트방문이나 엘리베이.. 1 가능할까? 2012/08/16 1,589
142204 백일동안 마늘먹기! 4 백일동안 2012/08/16 1,640
142203 “지금도 사찰 불안에 떠는데 책임자는 금배지 달고…” 세우실 2012/08/16 660
142202 영문법 성문종합영어 어떤가요? 전 일제식이니 뭐니해도 괜찮은것 .. 12 성문종합영어.. 2012/08/16 6,165
142201 인생의 꿈이 남자친구가 되어버리면.. 안되는 거죠? 7 belle5.. 2012/08/16 1,842
142200 방송인 김태희, 19일 회계사와 결혼한다 2 호박덩쿨 2012/08/16 5,035
142199 게시판에서 실명을 사용하는 것이 차라리 낫지 않을까요? 4 &*** 2012/08/16 803
142198 자주 먹는 즉석식품 있으세요? 12 탕탕탕 2012/08/16 4,569
142197 신용카드 추천하실만한거 있으신지요 2 영선맘 2012/08/16 1,214
142196 전세 반환금 몇시쯤 주어야 할까요??? 6 별이별이 2012/08/16 1,056
142195 경기도 안산에 사시는분들 중국관 어떤가요? 2 중국관 2012/08/16 1,079
142194 하얀티에 겨드랑이땀때문에 생긴 얼룩 지워지나요? 1 ?? 2012/08/16 2,234
142193 시아버지께서 중풍 증상을 보이셔서 지금 병원에왔어요 10 도와주세요!.. 2012/08/16 2,310
142192 미역을 볶지 말고 끓여보세요 21 노모어쓴맛 2012/08/16 6,191
142191 출퇴근 간병인은 어떻게 구해야 할까요? 3 SOS 2012/08/16 1,791
142190 수시 논술전형 문의 드려요. 4 초록 2012/08/16 1,699
142189 검색해보니 한포진이라는데 5 한포진 2012/08/16 1,732
142188 성북구 종암동 근처에 사시는 분! 2 도움말 부탁.. 2012/08/16 1,505
142187 저도 82에 보답하는 의미로 팁 하나~ 15 초록거북이 2012/08/16 5,058
142186 위 아래 사랑니 동시에 빼 줘야 하나요? 9 00 2012/08/16 12,632
142185 출판, 잡지 관련 구직 정보 볼수있는 곳 3 아세요? 2012/08/16 1,019
142184 여자분들...남자 만나시면.. 6 널보게될줄 2012/08/16 2,494
142183 또다른 냉면육수 비법 - 펌 9 냉냉 2012/08/16 4,618
142182 어제 국기를 달지 않았습니다. 3 방랑자 2012/08/16 970
142181 죽집소개 부탁 드려요~~ 불효부 2012/08/16 573