82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 788
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
142324 명박이 일본에대한 외교 개인적으로 맘에든다고 생각해요 6 Pp 2012/08/16 1,287
142323 강남스타일 그 꼬마애 누군가요 19 볼때마다웃긴.. 2012/08/16 6,506
142322 영국구매대행-공동구매 가격이 내려갔어요..이럴땐 어떡하나요? 6 이럴땐..... 2012/08/16 1,979
142321 친정같은 82쿡에 물어봅니다. 남편생일... 6 부탁드립니다.. 2012/08/16 2,136
142320 로네펠트 홍차 즐기는 분 계세요? 5 2012/08/16 1,607
142319 충치치료하는데 비용이 얼마나 드나요? 1 충치치료 2012/08/16 1,220
142318 은행 CD기 에서 도둑으로 누명을 썼대요.. 6 억울.. 2012/08/16 3,800
142317 '세상에 이런일이' 보셨나요? 16 울보 2012/08/16 11,022
142316 각시탈 불쌍해요ㅠㅠ 8 M 2012/08/16 3,627
142315 어성초라는거 아시는분계시나요? 4 화이트스카이.. 2012/08/16 2,196
142314 서산 30대 성폭행 사건 1 묻혀서는 안.. 2012/08/16 2,984
142313 헬스기구 '로베라'와 '원더코어' 어느게 나을까요? 3 어리수리 2012/08/16 9,494
142312 MB 독도방문, 띄우기 바쁜 신문은? 아마미마인 2012/08/16 780
142311 '장준하 마케팅' 앞장선 정세균은 누구? 8 돋네 2012/08/16 1,591
142310 대명비발디소노펠리체동요. 2 대명 2012/08/16 1,772
142309 mb가 갑자기 일본에 3 화이트스카이.. 2012/08/16 1,266
142308 그는 당신에게 반하지 않았다? 16 어렵다 2012/08/16 5,856
142307 아침형 아내의 손해보는(?) 삶.. 5 아침형 인간.. 2012/08/16 3,285
142306 법적으로 보장되어진 휴가조차 맘대로 못쓰는 현실.... 1 ........ 2012/08/16 958
142305 예전에 긴머리 영어과외샘 올린 학부모에요 2 ... 2012/08/16 2,461
142304 남의 가정 파탄내고 싶으신 분들 여기 상주하나 보네요 5 쯧쯧 2012/08/16 3,329
142303 한 학교 선생님과 제자의 문자내용이 어의가 없네요,,, 6 수민맘1 2012/08/16 4,614
142302 인터넷에서 글자를 약간 진하게 하고 싶어요 1 인터넷초보 2012/08/16 6,092
142301 방금 마파두부 만들었는데..넘 맛있어요 ㅋㅋ 7 2012/08/16 3,395
142300 공무원시험준비 1 화이트스카이.. 2012/08/16 1,227