82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 789
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
144980 간단한 아침식사할수 있는게 뭐가있을까요?? 4 아침 2012/08/23 2,631
144979 거미가 다리를 물기도 하나요? 4 크헉 거미가.. 2012/08/23 1,545
144978 기름 많이 먹기 시작하면 버려야겠죠? 5 후라이팬 2012/08/23 1,377
144977 잡스는 창의적이고 세종대왕은 창의적인 사람 아님?? 4 ㅋㅋㅋ 2012/08/23 1,188
144976 유명 클래식연주자들 내한공연 같은 곳에 어떤옷 7 ^^ 2012/08/23 2,123
144975 옷 사려구요.. 1 괜찮은 브랜.. 2012/08/23 1,058
144974 빈야사 요가 좋아하시는 분 계세요? 2 요가 2012/08/23 6,036
144973 짜장이냐 짬뽕이냐 그것이 문제로다 13 깍뚜기 2012/08/23 2,598
144972 고추 40근 80만원.... ㅠㅠ 6 검은나비 2012/08/23 3,313
144971 초코렛 뭐가 예쁘고 맛있을까요? 7 고3엄마 2012/08/23 1,617
144970 어제 마트 푸트코트에서 ㅠㅠ 8 .. 2012/08/23 2,365
144969 친정 아빠가 치매 이신데요 제가 요양사 자격증 취득하면 간병비 .. 7 땡글이 2012/08/23 14,791
144968 압력솥이 이상해요ㅜㅜ 7 휘슬러 2012/08/23 1,399
144967 도로변 아닌 집도 걸레가 까맣나요? 7 걸레가 2012/08/23 1,767
144966 kb 와이즈 플래티늄? 카드 쓰시는 분 계세요? 혹시 2012/08/23 3,691
144965 찰스는 왕이 될 수 있을까요? 14 에잉 2012/08/23 4,361
144964 오늘 82가 활기차네요. 1 2012/08/23 1,026
144963 이런 보험 어떤가요? 3 스노피 2012/08/23 964
144962 집멀미 ??/ 집멀미?? 2012/08/23 1,196
144961 한동대 26 국금 2012/08/23 3,703
144960 쇼핑몰 메일에서 '추석'이라는 단어가 등장합니다. 3 벌써네 2012/08/23 1,166
144959 아기가 자기맘대로 안되면... 어떻게 대처할까요? 9 18개월 2012/08/23 1,757
144958 여의도 칼부림남자 한편으론 좀 불쌍하다는 생각도 들어요 38 ........ 2012/08/23 10,466
144957 코렐, 백화점용/마트용/홈쇼핑용 재질에 차이가 있나요? 1 레이첼 2012/08/23 6,653
144956 아파트 담보대출에 관해서.... 2 대출 2012/08/23 1,291