82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 706
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
99101 붉은양배추 2 덴버 2012/04/19 812
99100 요즘 국내산 브로컬리가 없어요...ㅠㅠ 10 브로컬리너마.. 2012/04/19 2,907
99099 연애하니깐,,좋긴 좋네요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 혜리 2012/04/19 1,556
99098 샤브샤브집에서 주는? 1 ........ 2012/04/19 854
99097 호신술로 무술 하나 하는 주부님들 계신가요 1 . 2012/04/19 742
99096 당일 서울 근교 여행 추천부탁드려요 3 지민엄마 2012/04/19 1,240
99095 초등학생인 막내동생이 학교에서 맞고 코뼈가 부러졌데요 7 ㅜㅜ 2012/04/19 1,749
99094 노회찬 성당헌금 10만원 경찰내사, 국력낭비 14 미췬 2012/04/19 2,134
99093 이것도 엄마들 서포트 장난 아니네요. 2 아람단 2012/04/19 1,597
99092 '불법사찰' 장진수-최종석 12시간 대질신문 세우실 2012/04/19 569
99091 맥쿼리, 우면산터널로 '20% 고리대' 장사 2 유채꽃 2012/04/19 1,038
99090 멍이 안 사라지면 건강상의 문제인가요? 1 ㅇㅇ 2012/04/19 1,004
99089 부모님 칠순때 보통 경비 어느정도 나오나요? 2 궁금 2012/04/19 1,626
99088 이루마연주곡집 골라주세요 악보 2012/04/19 610
99087 요즘 부자패밀리님이 안보이는 거 같아요. 6 궁금 2012/04/19 1,879
99086 갑상선 씬지 약 드시는분들 복용하면 피곤한게 좀 나아지나요 5 .. 2012/04/19 1,553
99085 아이 치과 가요. 4 충치치료 2012/04/19 529
99084 애들꺼라고 다 순한게 아닌가요?(바나나보트썬크림) 1 썬크림 2012/04/19 6,223
99083 인터넷 하다보면 이런 사람 꼭 있다 ..... 2012/04/19 700
99082 저는 이제서야 하나 하나 버리려구요. 3 2012/04/19 1,328
99081 봉하마을,부엉이바위 근처 바위안에 불상 보셨어요?? 2 시골여인 2012/04/19 1,069
99080 대전공고 부근 숙박할 만한 곳 버섯돌이 2012/04/19 554
99079 박원순 겁 없네요.사랑의 교회 만만하지 않는데...(펌) 10 ... 2012/04/19 3,343
99078 딸기가 채소라네요,,, 12 시골여인 2012/04/19 2,833
99077 앞니 살짝 벌어진거요. 4학년임에도 그러면 교정해야하나요 7 치아 2012/04/19 1,219