82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 706
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
94178 안철수 교수님이 보내준 앵그리드버드 6 ㅇㅇ 2012/04/09 1,648
94177 이쯤에서 콜라같이 상쾌한 박시장님 기사 23 투표하면 된.. 2012/04/09 2,946
94176 현재 여론조사가 다 박빙이라는 것 사실일까요..? 16 수필가 2012/04/09 2,597
94175 인빅타 시계 어떤가요?? 4 ?? 2012/04/09 2,430
94174 수원살인마 시비거는 사람도 다시보고 조심.. 7 무섭다 2012/04/09 2,126
94173 수원사건에 화가나는 건요... 5 슬프다 화가.. 2012/04/09 1,506
94172 급)) 서현역 고급일식집 제발 추천해주세요 7 일식집 2012/04/09 1,870
94171 허재현 한겨레 기자의 사자후 1 참맛 2012/04/09 1,892
94170 오늘 동영상을 통해 본 안철수의 속셈 2 찰스 2012/04/09 922
94169 왜 저러는걸까요..중2딸 시험공부하면서 엠피쓰리 듣는지 콧노래를.. 8 중2맘 2012/04/09 1,664
94168 청와대 앞에서 경찰 VS 경찰 ㅋ, 내일은 청와대 앞에서 MB.. 3 나거티브 2012/04/09 1,015
94167 오늘자 딴지일보. 김용민 기사(강추) 18 사람이아름다.. 2012/04/09 2,801
94166 미니 오븐토스터기로 냉동밥 해동도 되나요? 5 엉터리살림꾼.. 2012/04/09 5,025
94165 대마도 당일여행 다녀 오신분 대마도 2012/04/09 1,822
94164 일단 과천은 송호창씨가 유리한듯..잘하면,,, 12 수필가 2012/04/09 1,814
94163 거위털 이불 쓰시는 분들 문의좀 드릴게요. 8 Ehcl 2012/04/09 2,445
94162 도를 아십니까? 활동하는 분들 왜 그러는 거에요? 8 정말 길만 .. 2012/04/09 2,982
94161 낼 처음 만나는 엄마들 16 투표 어떻게.. 2012/04/09 2,922
94160 투표마감시간6시! 6 lsr60 2012/04/09 830
94159 분당과 강남이 왜 차이나냐면요. 12 ... 2012/04/09 3,045
94158 박성광 김태호 서수민 6 하늘아래서2.. 2012/04/09 1,853
94157 이 가방 어떤가요? 1 ^^ 2012/04/09 596
94156 내용지워요... 20 yunii 2012/04/09 1,974
94155 남편이 소변보는데 쓰라리고 아프다는데... 7 급해요 2012/04/09 1,260
94154 빨랑 강남을 지역구에 있는 개포랑 은마 청실등이 전부 재건축 되.. 9 ... 2012/04/09 1,143