82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 692
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
92379 손 발이 약간 저릿하고 시린 느낌이 들어요. 1 50대 2012/04/08 1,134
92378 무한도전 보고싶다~! 7 무한도전 보.. 2012/04/08 1,508
92377 어이 니네 경찰들은 부부싸움하면 칼로 사람을 일케 허냐? 2 참맛 2012/04/08 1,143
92376 우리동네 강 의원후보 1 선거얘기가 .. 2012/04/08 555
92375 요즘 20대 여자들 참 이쁘네요 7 .. 2012/04/08 2,938
92374 감기걸릴 때만 요실금.. 이것도 치료 필요할까요? 1 ... 2012/04/08 991
92373 목, 어깨, 허리 때문에 정형외과와 한의원 중 고민인데 조언부탁.. 2 처음처럼 2012/04/08 1,099
92372 상대당 여성후보에게 18년 이라고 욕설을 써 거는 정당. 4 공식현수막 2012/04/08 1,161
92371 삼두노출 귀요미 1 호호 2012/04/08 1,451
92370 조선족은 국적이 어디인가요? 6 오리 2012/04/08 1,650
92369 눈치빠른 *가 벌써 눈치 깠네요.. 1 .. 2012/04/08 1,612
92368 어머..새누리당 쫄딱 망하는구나.. 5 .. 2012/04/08 2,630
92367 서울광장에서 '우발적 삼두노출'퍼포먼스.jpg 6 참맛 2012/04/08 1,925
92366 레스포삭 베이비백 기저귀가방 어떨까요? 7 늦둥맘 2012/04/08 2,239
92365 이 와중에 죄송하지만;;; 된장국 국물 쓰는 방법 좀 16 dd 2012/04/08 1,970
92364 내생애 첫투표! 8 2012/04/08 677
92363 혹시 이 바지 보신분.. 3 광고아님.... 2012/04/08 840
92362 찾아주세요^^ 아녜스 2012/04/08 434
92361 아래 박근혜 6억글 꼭 보세요!! 2 기가막혀!!.. 2012/04/08 1,769
92360 중년은 몇살부터 몇살정도까지를 중년으로 보나요? 8 ... 2012/04/08 6,906
92359 음...독일에서 나온 주방용품 브랜드 이름이 기억이 안나요 4 가물가물 2012/04/08 1,264
92358 요즘은 남자들도 여자키 많이 따지는가보네요 24 g 2012/04/08 8,143
92357 잘안먹는아이 어느병원 1 추천부탁드려.. 2012/04/08 590
92356 성누리당의 화려한 명품 스캔들 중 2 참맛 2012/04/08 807
92355 여러분 가나초코렛 하면 떠오르는 이미지는 뭐예요? 26 이미지 2012/04/08 2,429