82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남편이 자꾸 이메일로 업무를 묻네요.

아웅 조회수 : 1,915
작성일 : 2012-04-03 17:56:46

제 일이 언어 전문가 같은거에요.

한국어, 영어 문장을 볼 줄 알죠.

한국어가 이상하면 한국어를 고쳐줄 수 있고 영어가 이상하면 영어를 고쳐줄 수 있어요.

 

근데 남편이 새로 옮긴 팀이 문서 작성 능력이 중요하거든요.

계속 한 문장씩 이메일로 물어봐요.

그럼 저는 또 직업병이 있어서 그걸 매번 고쳐주고 있어요.

 

시간이 많이 걸리는건 아닌데,

사실 이건 아닌거 같거든요.

저도 회사에 다니고 있고

본인이 혼자 할 줄 알아야 하고 안되면 돈을 내고 외부 전문가를 영입할 일이지

이런 식으로 공과 사가 섞이면 안되지 않나 싶은데

 

아마 한동안은 이러지 않을까 싶어요.

남편이 싫은건 아니고 이러면 안된다고 좋게 말할까요?

아니면 일단 한달 정도는 좀 봐주고 한달이 지나면 당신 혼자서 해야 한다고 할까요?

 

IP : 199.43.xxx.124
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㅁ
    '12.4.3 5:59 PM (115.126.xxx.40)

    공부하라고 하세요..

  • 2. 스뎅
    '12.4.3 5:59 PM (112.144.xxx.68)

    한달 정도 봐주시고 돈을 받으세요^^
    농담 인거 아시죠?ㅎㅎ

  • 3. 남편인데...
    '12.4.3 6:04 PM (121.138.xxx.27)

    아무소리 않고 해주심이...
    한마디하시면 자존심 상해할 것 같아요.

    내 남편이 정확하게 일해서 주위에서 나름 능력있다는 소리 들음 좋지 않나요?

  • 4. ==
    '12.4.3 6:24 PM (211.108.xxx.32)

    어머..정말 부부 맞으신가요?
    저는 번역하는 사람인데
    남편 부탁으로 번역 많이 해 줘요. 한두 문장 정도야 뭐...

    남편 역시 제 일 많이 도와 주고요.
    어려운 엑셀 작업이랑 ppt만들기 이런 거..
    부부라면 당연히 서로 해 준다고 생각했는데....

  • 5. 남편잘되야
    '12.4.3 6:40 PM (115.140.xxx.84)

    내가 잘되죠

    도우면서 사시길‥

    조금씩 조금씩 좋아지시겠죠
    부서옮겨 일이낯서니 도와주셈

  • 6.
    '12.4.3 7:08 PM (118.46.xxx.27) - 삭제된댓글

    부부사이에 도와줄수있는 일은 돕는게 당연한거 아닌가요.
    업무가 큰 지장이 있는 정도는 아닌것 같은데
    그런것에 선을 그으면 남편이 엄청 서운해 할것같아요.
    능력자이신데 도와주세요.

  • 7. 저도 그쪽인데요..
    '12.4.3 10:43 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    저도 원글님 같은 그런 일을 예전부터 과욋일로 했는데요..
    제 남편도 여기저기 보내는 글 쓸 때마다 저에게 봐달라고 부탁하거든요. 꽤 자주요.
    전 그냥 봐줘요. 대신 하루 사이에 여러번 하면 제 일도 방해되니까
    시간 정해놓고 그 때 몰아서 볼테니 메일 발송해놓으라고 해요.
    난 이미 알고 있는 지식이고, 남편에게는 없는 지식이고,
    지금 남편에게 그 지식만큼을 얼른 공부해놓으라고 하거나, 그만한 전문가를 영입하라는건 무리죠.
    남편도 님의 일을 도와주실 일이 있을거에요.

  • 8. ...
    '12.4.4 4:52 AM (121.161.xxx.90)

    에구...일단 당분간은 도와주세요. 가족 사이에서 너무 금 그으면 섭섭해요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
106300 가슴크신분들 어떤 속옷입으세요 15 2012/05/12 3,525
106299 까치가 자꾸만 가게 안으로 들어오려고 해요. 5 ### 2012/05/12 1,542
106298 오늘 2시 통합진보당 중앙위원회 생방송 해주나요? 2 진보세력 2012/05/12 579
106297 82쿡에 오시는 행동하는 2% 님들께.. 3 녹색 2012/05/12 1,146
106296 정말 뻔뻔하네요 11 ... 2012/05/12 3,273
106295 옆집 멍뭉이가 자꾸 아는척을 하네요 17 ... 2012/05/12 4,039
106294 싸이월드 김희영씨가 누구에요? 11 Kk 2012/05/12 51,992
106293 권태기 극복방법 아시는분 3 gyomom.. 2012/05/12 2,027
106292 문예창작과 안양예고?고양예고? 7 구름향기 2012/05/12 8,387
106291 cbs라디오 듣기 좋네요.. 10 라디오 2012/05/12 2,946
106290 백화점이 사람잡네요. 어떻해야하죠? 5 황당아짐 2012/05/12 3,295
106289 블루베리 키워 따먹어보신분 계세요? 9 나무 2012/05/12 1,673
106288 무한도전 김태호 피디가 오늘 여의도 공원에 뜹니다 2 아마미마인 2012/05/12 1,325
106287 전세연장 재계약 3천만원 올려줬는데요~ 13 복비 지불?.. 2012/05/12 3,398
106286 애들 놔두고 콱 죽고 싶다는 생각하고 있습니다.. 7 1년만에 2012/05/12 3,375
106285 등산가서 컵라면 끓일 5 보온병 2012/05/12 3,188
106284 한국인하고 몽골인...외모가 ...똑같죠 16 ㅣㅣ 2012/05/12 12,168
106283 오메기떡 주문하려하는데 잘하는집 소개해주세요~ 5 떡자 2012/05/12 4,636
106282 성격쿨 중등따님 5 중간고사 2012/05/12 1,718
106281 우주소녀 우헤미..완전반했어.. 1 보이스코리아.. 2012/05/12 1,253
106280 동네아줌마들과의 교류 3 ... 2012/05/12 2,941
106279 싱거운 김치 맛있게 하려면 요구르트 대신 뭘 사용하면 될까요? 3 김치 2012/05/12 2,038
106278 사주에 이사계획이 있으면 1 고민해결 2012/05/12 1,327
106277 변비에 관하여 1 음... 2012/05/12 1,049
106276 톨게이트근처 사시는분들 근처에 마트나 백화점 어디어디 있나요 5 수원 2012/05/12 1,043