82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어제 개콘에서 존박이 하던 영어욕이요

완전웃겨 조회수 : 4,933
작성일 : 2012-04-02 08:43:55

어제 개콘의 '생활의 발견' 코너에 존 박이 나왔던데..

신보라 남친으로 나와서 정말 순수청년의 매력을 뿜어내더군요,,

근데 거기서 존박이 영어로 송준근에게 욕하는 장면에

"너의 엄마가 해주는 파이는 맛이 없지!"

이런말을 욕이라고 하는데 얼마나 웃기던지 ㅋㅋㅋ

정말 저말이 영어욕을 직역한 건가요?

그럼 영어로는 어떻게 되나요?

아휴...생각할 수록 웃겨죽겠네요..

존박 너무 귀여웠구요...ㅎㅎ (특히요장면==> 열라 맛있네~ 보라도 쳐묵쳐묵해~)

IP : 116.37.xxx.32
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.4.2 8:49 AM (218.232.xxx.2)

    할머니 보쌈 ,할머니 뼈다귀 드립할때
    속아주니깐 좋냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ
    엄청 웃었어요

  • 2. 원글
    '12.4.2 9:01 AM (116.37.xxx.32)

    ㅎㅎ 맞아요...어찌나 연기를 능청스럽게 귀엽게 하는지...
    배꼽잡았어요...
    근데 연습도 30분만에 끝내고 NG 한 번 없이 녹화했다니..헐 똑똑해...
    화면빨도 어찌 잘 받던지.....인물이 훤~하더구먼유..
    아유 ~이뽀.....^^

  • 3. 민트커피
    '12.4.2 9:17 AM (211.178.xxx.130)

    아메리칸 갓 텔런트인지 에서 나왔을 때
    심사위원이던 미국여자분이 넋나갔던 기억 나네요.

  • 4. 원글
    '12.4.2 9:20 AM (116.37.xxx.32)

    아...어메리칸 아이돌이요?
    샤니아 트웨인이란 심사위원이 홀딱 반했죠 ㅎ

  • 5. 원글
    '12.4.2 9:23 AM (116.37.xxx.32)

    암튼 슈스케때부터 보아온 존박은 모든 됨됨이가 매덩이네요.
    특히 넘 착한성품이 얼굴에 써 있어요 그쵸?

  • 6. ㅋㅋㅋ
    '12.4.2 9:32 AM (14.47.xxx.78)

    웃겼어요..
    너의 엉덩이를 발로 차 주겠어 였나 ?? 그 것도 웃겼고요.
    나중에
    김준원 나와서 뤼얼뤼 ~~할때도 너무 웃겼어요.

  • 7. 원글
    '12.4.2 9:36 AM (116.37.xxx.32)

    하하 맞아요 빵터졌죠..대사칠때 영어를 한국어로 해석해서 말하려 애쓰는듯한 ...
    한국어가 진짜 어눌한 외국인이
    힘들게 해석해서 말하는듯한 설정을
    정말 연기잘하더라구요 ㅋㅋㅋ

  • 8. 어제보니
    '12.4.2 9:43 AM (118.46.xxx.27) - 삭제된댓글

    정말 잘생겼어요.
    개그맨들 사이에 껴있어서 미모가 더 빛난듯...ㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
102308 실패할 확률이 적은 식이요법은 쌈식사같아요 6 .. 2012/04/27 1,678
102307 임테기 꼭 아침첫소변으로 해야하나요? 5 시크릿 2012/04/27 13,451
102306 갑상선암 선고 후 신랑이랑서먹해요 12 내몸사랑 2012/04/27 10,264
102305 헬스장 계단에서 굴렀어요 8 헬스장 2012/04/27 2,003
102304 영어로 뭐라하면 될지요? 5 비비드 2012/04/27 692
102303 가슴 작으신 분들. 15 에효 2012/04/27 3,802
102302 중간고사 안보는 학교도 있나요? 정확한 시험 이름이 뭐에요? 4 초등학교 2012/04/27 714
102301 새옷의 석유냄새 없앨 수 있나요? 5 어쩌나 2012/04/27 3,633
102300 영어로 뭐라하면 될지요? 6 비비드 2012/04/27 831
102299 기사/아파트 경매 낙찰가율 70%이하 속출 1 동아일보 2012/04/27 1,455
102298 실손보험 우체국? 아니면 기타... 어느쪽으로? 1 궁굼 2012/04/27 855
102297 광우병,,해산물 요즘은 애없는게 다행.... 4 ss 2012/04/27 1,431
102296 어깨랑 목이 너무 아파요 ㅠㅠ 7 엉엉 2012/04/27 1,620
102295 판교 카페거리 맛집 좀 알려주세요 4 식당알려주세.. 2012/04/27 1,722
102294 오동통하면서도 지적인 이미지의 남자 연예인은 누가 있을까요? 28 ^^; 2012/04/27 3,253
102293 하지원 연기 정말 잘하네요 29 봉구멘붕 2012/04/27 4,027
102292 완전 신 방울토마토 구제법 4 .. 2012/04/27 847
102291 미국 워싱턴 여행하셨던분들 .... 5 여행이 좋아.. 2012/04/27 1,113
102290 고학년 취침시간 궁금해요... 9 다른집들 2012/04/27 1,442
102289 진짜 갖고싶은 물건이 비싸면 어떻게 하세요? 14 ... 2012/04/27 2,775
102288 집에 와서 친구에 대한 불평을 너무 하는 초등 4학년 딸 어떻게.. 6 dffff 2012/04/27 2,330
102287 이사갈 집 수리하고 들어가고 싶을 때 2 ㅇㅇ 2012/04/27 1,052
102286 다른 남편들도 바깥일 얘기 많이 해요?? 11 ㄱㅅ 2012/04/27 1,751
102285 simulated TOEIC bridge test 결과 좀 봐주.. 행복찾기 2012/04/27 599
102284 나도 운전은 하지만.... 8 방석 2012/04/27 1,464