82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어제 개콘에서 존박이 하던 영어욕이요

완전웃겨 조회수 : 4,910
작성일 : 2012-04-02 08:43:55

어제 개콘의 '생활의 발견' 코너에 존 박이 나왔던데..

신보라 남친으로 나와서 정말 순수청년의 매력을 뿜어내더군요,,

근데 거기서 존박이 영어로 송준근에게 욕하는 장면에

"너의 엄마가 해주는 파이는 맛이 없지!"

이런말을 욕이라고 하는데 얼마나 웃기던지 ㅋㅋㅋ

정말 저말이 영어욕을 직역한 건가요?

그럼 영어로는 어떻게 되나요?

아휴...생각할 수록 웃겨죽겠네요..

존박 너무 귀여웠구요...ㅎㅎ (특히요장면==> 열라 맛있네~ 보라도 쳐묵쳐묵해~)

IP : 116.37.xxx.32
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.4.2 8:49 AM (218.232.xxx.2)

    할머니 보쌈 ,할머니 뼈다귀 드립할때
    속아주니깐 좋냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ
    엄청 웃었어요

  • 2. 원글
    '12.4.2 9:01 AM (116.37.xxx.32)

    ㅎㅎ 맞아요...어찌나 연기를 능청스럽게 귀엽게 하는지...
    배꼽잡았어요...
    근데 연습도 30분만에 끝내고 NG 한 번 없이 녹화했다니..헐 똑똑해...
    화면빨도 어찌 잘 받던지.....인물이 훤~하더구먼유..
    아유 ~이뽀.....^^

  • 3. 민트커피
    '12.4.2 9:17 AM (211.178.xxx.130)

    아메리칸 갓 텔런트인지 에서 나왔을 때
    심사위원이던 미국여자분이 넋나갔던 기억 나네요.

  • 4. 원글
    '12.4.2 9:20 AM (116.37.xxx.32)

    아...어메리칸 아이돌이요?
    샤니아 트웨인이란 심사위원이 홀딱 반했죠 ㅎ

  • 5. 원글
    '12.4.2 9:23 AM (116.37.xxx.32)

    암튼 슈스케때부터 보아온 존박은 모든 됨됨이가 매덩이네요.
    특히 넘 착한성품이 얼굴에 써 있어요 그쵸?

  • 6. ㅋㅋㅋ
    '12.4.2 9:32 AM (14.47.xxx.78)

    웃겼어요..
    너의 엉덩이를 발로 차 주겠어 였나 ?? 그 것도 웃겼고요.
    나중에
    김준원 나와서 뤼얼뤼 ~~할때도 너무 웃겼어요.

  • 7. 원글
    '12.4.2 9:36 AM (116.37.xxx.32)

    하하 맞아요 빵터졌죠..대사칠때 영어를 한국어로 해석해서 말하려 애쓰는듯한 ...
    한국어가 진짜 어눌한 외국인이
    힘들게 해석해서 말하는듯한 설정을
    정말 연기잘하더라구요 ㅋㅋㅋ

  • 8. 어제보니
    '12.4.2 9:43 AM (118.46.xxx.27) - 삭제된댓글

    정말 잘생겼어요.
    개그맨들 사이에 껴있어서 미모가 더 빛난듯...ㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90673 왕의밥상은 12첩이었다는데 넘 궁금해서요...^^; 3 ... 2012/04/02 1,842
90672 아이들 숙제에 지나치게 간섭하는 부모님 7 .. 2012/04/02 1,600
90671 님들 동네는 미술학원비 얼마정도 하나요? 5 고민 2012/04/02 13,501
90670 개고기먹는소스? 1 ㅡㅡㅡㅡ 2012/04/02 7,544
90669 게으른 저는 일년내내 같은 계절인 나라가 좋아요.ㅠ.ㅠ 33 .... 2012/04/02 13,023
90668 중국여행하고 싶은데.. 2 음식 2012/04/02 706
90667 요즘 제주도 날씨가 어떤가요? 2 알려주세요 2012/04/02 564
90666 운전연수비 하루에 60,000원? 4 궁금해요. 2012/04/02 1,886
90665 소심한 성격 어떻게 고치나요? 8 당췌 2012/04/02 1,619
90664 유시민-박근혜가 피해자면 日도 임진왜란 피해자.. 3 단풍별 2012/04/02 631
90663 158에 53.5kg인데요 17 크림 2012/04/02 3,130
90662 개념 은평구 여러분~~선거꼭 해주세요 2 은평구 2012/04/02 685
90661 친구관계 12 질투심 2012/04/02 2,589
90660 프랑스 어학연수 어디가 좋을까요? 9 완전 초보 2012/04/02 1,477
90659 버스커 버스커 무슨 노래 제일 좋아하세요? 15 ..... 2012/04/02 1,821
90658 투표하고왔어요!! 마음이 뿌듯합니다. 5 부재자 투표.. 2012/04/02 571
90657 靑 ;출입 195회? 열심히 일했다고 칭찬할 일 5 .. 2012/04/02 493
90656 상하이에 가면...~~ 한 가지씩만 알려주세요^^ 9 여행 2012/04/02 1,650
90655 귀가트이는 영어 싸게 살 수있나요? 1 귀가트이는 .. 2012/04/02 798
90654 거실 소파 추천해주세요 ^^ 1 .... 2012/04/02 1,262
90653 원산지 검열은 어떻게 하나요 .. 2012/04/02 334
90652 어제 케이팝에서 제일 수긍이 갔던 심사평... 12 ..... 2012/04/02 2,677
90651 머리를 스포츠형으로 밀고 싶은데 그놈의 사회생활이 뭔지.... 휑한 정수리.. 2012/04/02 556
90650 집을 샀는데 전주인이 사제붙박이장값을 달라고 합니다. 50 에이프릴 2012/04/02 15,315
90649 미국 사는 언니에게 선물할 책좀 추천해주세요. 2 hshee 2012/04/02 449