82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어제 개콘에서 존박이 하던 영어욕이요

완전웃겨 조회수 : 5,015
작성일 : 2012-04-02 08:43:55

어제 개콘의 '생활의 발견' 코너에 존 박이 나왔던데..

신보라 남친으로 나와서 정말 순수청년의 매력을 뿜어내더군요,,

근데 거기서 존박이 영어로 송준근에게 욕하는 장면에

"너의 엄마가 해주는 파이는 맛이 없지!"

이런말을 욕이라고 하는데 얼마나 웃기던지 ㅋㅋㅋ

정말 저말이 영어욕을 직역한 건가요?

그럼 영어로는 어떻게 되나요?

아휴...생각할 수록 웃겨죽겠네요..

존박 너무 귀여웠구요...ㅎㅎ (특히요장면==> 열라 맛있네~ 보라도 쳐묵쳐묵해~)

IP : 116.37.xxx.32
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.4.2 8:49 AM (218.232.xxx.2)

    할머니 보쌈 ,할머니 뼈다귀 드립할때
    속아주니깐 좋냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ
    엄청 웃었어요

  • 2. 원글
    '12.4.2 9:01 AM (116.37.xxx.32)

    ㅎㅎ 맞아요...어찌나 연기를 능청스럽게 귀엽게 하는지...
    배꼽잡았어요...
    근데 연습도 30분만에 끝내고 NG 한 번 없이 녹화했다니..헐 똑똑해...
    화면빨도 어찌 잘 받던지.....인물이 훤~하더구먼유..
    아유 ~이뽀.....^^

  • 3. 민트커피
    '12.4.2 9:17 AM (211.178.xxx.130)

    아메리칸 갓 텔런트인지 에서 나왔을 때
    심사위원이던 미국여자분이 넋나갔던 기억 나네요.

  • 4. 원글
    '12.4.2 9:20 AM (116.37.xxx.32)

    아...어메리칸 아이돌이요?
    샤니아 트웨인이란 심사위원이 홀딱 반했죠 ㅎ

  • 5. 원글
    '12.4.2 9:23 AM (116.37.xxx.32)

    암튼 슈스케때부터 보아온 존박은 모든 됨됨이가 매덩이네요.
    특히 넘 착한성품이 얼굴에 써 있어요 그쵸?

  • 6. ㅋㅋㅋ
    '12.4.2 9:32 AM (14.47.xxx.78)

    웃겼어요..
    너의 엉덩이를 발로 차 주겠어 였나 ?? 그 것도 웃겼고요.
    나중에
    김준원 나와서 뤼얼뤼 ~~할때도 너무 웃겼어요.

  • 7. 원글
    '12.4.2 9:36 AM (116.37.xxx.32)

    하하 맞아요 빵터졌죠..대사칠때 영어를 한국어로 해석해서 말하려 애쓰는듯한 ...
    한국어가 진짜 어눌한 외국인이
    힘들게 해석해서 말하는듯한 설정을
    정말 연기잘하더라구요 ㅋㅋㅋ

  • 8. 어제보니
    '12.4.2 9:43 AM (118.46.xxx.27) - 삭제된댓글

    정말 잘생겼어요.
    개그맨들 사이에 껴있어서 미모가 더 빛난듯...ㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
139199 요즘 날씨 좋은 점... 2 백설꽁주 2012/08/08 1,710
139198 카톡이 되던 사람이 안되는 경우는 어떤 때인가요~~(질문이요) 3 카톡 2012/08/08 3,144
139197 워터파크 추천해주세요~ 2 은유 2012/08/08 1,362
139196 외국사는데 5세아이 현지 유치원 보내는게 그리 큰일날 일인가요?.. 4 송이 2012/08/08 1,818
139195 6학년 영어공부 바다짱 2012/08/08 884
139194 중학교 방학 숙제요 2 중딩 2012/08/08 1,417
139193 손녀 첫돌에 어느정도 해야할까요? 52 첫돌 2012/08/08 20,921
139192 사워크림 2 ... 2012/08/08 1,862
139191 콩나물잡채 맛있는 레시피 아시나요? 급질 2012/08/08 903
139190 코스코 3인용 가죽쇼파 어떤가요? 2 조언부탁 2012/08/08 2,553
139189 朴 “5·16, 정상적인 것은 아니다” 한발 빼 2 세우실 2012/08/08 1,057
139188 필요할때만 연락하냐고 했더니 ...연락을 끊네요 12 2012/08/08 8,584
139187 소개팅이나 맞선.. 이게 맞는 말일까요? 4 질문 2012/08/08 2,303
139186 개님이 짖을 수 있으니 사람놈들은 조용해라!! 9 :-) 2012/08/08 1,912
139185 족저근막염에 신을 신발 추천해주세요 9 아직도 찾는.. 2012/08/08 3,839
139184 카톡 질문이요.... 5 걱정 2012/08/08 1,286
139183 영어관련 할 일이 뭐가 있을까요? 1 !!! 2012/08/08 1,324
139182 영어로 이름 "근"자 쓸때 스펠이 어떻게 되죠.. 8 ... 2012/08/08 16,594
139181 사이버대학 수업은 인터넷 실시간 수업으로 듣는건가요? 2 사이버대학 2012/08/08 1,469
139180 비슷한 또래아이 키우면서 자랑하면 서로 좋아하나요? 1 ... 2012/08/08 1,214
139179 "산부인과醫, 수면유도제와 마취제 섞어 투여".. 10 .... 2012/08/08 3,900
139178 의도하지도 않은, 예상하지도 못한 말실수.. 6 초고속광년이.. 2012/08/08 2,004
139177 옥수수 삶는 법좀... 6 ㅎㅎ 2012/08/08 2,035
139176 운전연수 잘하는곳 추천 좀해주세요. 4 초보운전 2012/08/08 1,684
139175 살면서 언제 제일 행복하셨어요? 27 덥죠? 2012/08/08 5,101