82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어제 개콘에서 존박이 하던 영어욕이요

완전웃겨 조회수 : 4,910
작성일 : 2012-04-02 08:43:55

어제 개콘의 '생활의 발견' 코너에 존 박이 나왔던데..

신보라 남친으로 나와서 정말 순수청년의 매력을 뿜어내더군요,,

근데 거기서 존박이 영어로 송준근에게 욕하는 장면에

"너의 엄마가 해주는 파이는 맛이 없지!"

이런말을 욕이라고 하는데 얼마나 웃기던지 ㅋㅋㅋ

정말 저말이 영어욕을 직역한 건가요?

그럼 영어로는 어떻게 되나요?

아휴...생각할 수록 웃겨죽겠네요..

존박 너무 귀여웠구요...ㅎㅎ (특히요장면==> 열라 맛있네~ 보라도 쳐묵쳐묵해~)

IP : 116.37.xxx.32
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.4.2 8:49 AM (218.232.xxx.2)

    할머니 보쌈 ,할머니 뼈다귀 드립할때
    속아주니깐 좋냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ
    엄청 웃었어요

  • 2. 원글
    '12.4.2 9:01 AM (116.37.xxx.32)

    ㅎㅎ 맞아요...어찌나 연기를 능청스럽게 귀엽게 하는지...
    배꼽잡았어요...
    근데 연습도 30분만에 끝내고 NG 한 번 없이 녹화했다니..헐 똑똑해...
    화면빨도 어찌 잘 받던지.....인물이 훤~하더구먼유..
    아유 ~이뽀.....^^

  • 3. 민트커피
    '12.4.2 9:17 AM (211.178.xxx.130)

    아메리칸 갓 텔런트인지 에서 나왔을 때
    심사위원이던 미국여자분이 넋나갔던 기억 나네요.

  • 4. 원글
    '12.4.2 9:20 AM (116.37.xxx.32)

    아...어메리칸 아이돌이요?
    샤니아 트웨인이란 심사위원이 홀딱 반했죠 ㅎ

  • 5. 원글
    '12.4.2 9:23 AM (116.37.xxx.32)

    암튼 슈스케때부터 보아온 존박은 모든 됨됨이가 매덩이네요.
    특히 넘 착한성품이 얼굴에 써 있어요 그쵸?

  • 6. ㅋㅋㅋ
    '12.4.2 9:32 AM (14.47.xxx.78)

    웃겼어요..
    너의 엉덩이를 발로 차 주겠어 였나 ?? 그 것도 웃겼고요.
    나중에
    김준원 나와서 뤼얼뤼 ~~할때도 너무 웃겼어요.

  • 7. 원글
    '12.4.2 9:36 AM (116.37.xxx.32)

    하하 맞아요 빵터졌죠..대사칠때 영어를 한국어로 해석해서 말하려 애쓰는듯한 ...
    한국어가 진짜 어눌한 외국인이
    힘들게 해석해서 말하는듯한 설정을
    정말 연기잘하더라구요 ㅋㅋㅋ

  • 8. 어제보니
    '12.4.2 9:43 AM (118.46.xxx.27) - 삭제된댓글

    정말 잘생겼어요.
    개그맨들 사이에 껴있어서 미모가 더 빛난듯...ㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
94484 많이들가는산 1 서바이블 2012/04/10 529
94483 마트에 환불하러 갔는데 15 zzz 2012/04/10 2,646
94482 문자, 전화 많이도 오네요 2 구름 2012/04/10 645
94481 이쁘지 않는 여자는...와이프로서의 자격이 없답니다. 23 이쁘지않은죄.. 2012/04/10 12,412
94480 서울중구 3명 표 선거 운동 해 주세요. 6 서울 중구 .. 2012/04/10 564
94479 교도소에 있어도 투표 가능한가요??? 3 봉도사 2012/04/10 939
94478 농협에서 보낸것 처럼 문자 받았어요! 9 긴급공지 2012/04/10 2,316
94477 아직도 소개팅에서 내숭떠는게 먹히나요? 1 ... 2012/04/10 1,242
94476 남동공단 가구거리 혹은 인터넷 구입 어디가 좋을까요? 식탁고민중 2012/04/10 1,690
94475 서울 한복판에 ‘남조선 동무, 민주통합당 찍자!’ 13 11 2012/04/10 1,318
94474 박그네 얼굴이 저렇게... 13 .. 2012/04/10 2,541
94473 위로는 상사 눈치, 아래로는 답답한 부하직원 1 이런이런 2012/04/10 1,067
94472 상계 백병원 부근에 재래시장 있을까요? 1 /ㅡㅡ 2012/04/10 643
94471 맛간장에 들어간 사과,레몬은 건지나요? 2 여기가 빨라.. 2012/04/10 1,128
94470 봉도사를 보고 싶다면 닥치고 투표합시다. 1 당연히 2012/04/10 498
94469 이분을 위해서라도 닥치고 투표 7 투표 2012/04/10 836
94468 조카 돌인데 선물로 뭐가 좋을까요?(투표합시다) 1 투표 2012/04/10 498
94467 담임선생님 한테 2 고민 2012/04/10 1,013
94466 시모모시는 문제 1 장남짝지 2012/04/10 1,613
94465 그네님이 쫄긴 했나보네요.목아돼 대선후보 만들더니... 웃긴다 2012/04/10 765
94464 긴급RT??? .. 2012/04/10 617
94463 예쁜 부츠컷 찾았는데.. 밑단 줄이면 될까요? 7 흔치않아 2012/04/10 1,022
94462 문제집도 풀리나요? 엄마표영어 2012/04/10 540
94461 김형태 육성녹음 5 성누리당 2012/04/10 1,041
94460 안철수, 이번에도 투표 이틀 전 메시지… 서울시장 보선 때와 판.. 3 세우실 2012/04/10 1,476