82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문

rrr 조회수 : 1,082
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91039 오십줄에 빚에서 벗어날려나 2 현수기 2012/03/29 1,544
91038 초등아이들 용돈 주시나요 8 2012/03/29 1,410
91037 돈벌러 갈테니... 걱정마쇼.. 15 치.... 2012/03/29 3,218
91036 이해가 어려운 시아버님 1 이해힘들어 2012/03/29 1,292
91035 MB심판의 새벽이 밝았다! 5 세우실 2012/03/29 2,042
91034 자식을 못되게 키우는게 맞나 봅니다 -마지막- 1 아들 2012/03/29 1,417
91033 어느 방향으로 놔야 할까요? 3 침대 헤드 2012/03/29 1,299
91032 해피트리나무키우시는분!!나무키우는방법이요 8 어색주부 2012/03/29 10,612
91031 6학년 수학여행 안가는 학교 많나요? 1 오ㅐ 2012/03/29 1,799
91030 지금 윤석화 tv에 나오네요. 16 ........ 2012/03/29 4,013
91029 자식을 못되게 키우는게 맞나 봅니다.-5- 2 아들 2012/03/29 1,875
91028 와 우리나라 식약청 미친거 아닌가요? 후쿠시마산을 그대로 수입하.. 8 진성아빠 2012/03/29 2,108
91027 왼쪽 상단에 대저토마토 가격좀 봐주세요 6 짭짤이 2012/03/29 3,096
91026 케이블에서 딸엄마랑 아들엄마가 바꿔서 몇일키우는걸 봤는데 ㅎㅎ 2012/03/29 1,801
91025 많이 산 돼지고기.. 어떻게 보관하시나요? 5 코스트코에서.. 2012/03/29 2,485
91024 82여러분 조심스럽게 여쭤봅니다. 4 보조개 2012/03/29 2,040
91023 집단 음란행위 부추긴 사이비 종교단체 급습했더니… 4 호박덩쿨 2012/03/29 3,034
91022 일산 코스트코에 거울 판매 하나요 ? 1 덕두원 2012/03/29 1,461
91021 갈비찜하려는데요. 3 급질 2012/03/29 1,504
91020 르쿠르제 사이즈.... 3 지온마미 2012/03/29 2,646
91019 정육점에서 갈매기살을 샀는데요.. 4 샤랄라여신 2012/03/29 2,770
91018 왜 말씀을 안해주실까요.. 37 음. 2012/03/29 5,977
91017 강이지 중성화수술에 대해 여쭤볼게요 11 강아지 2012/03/29 1,961
91016 초등학생 수가 정말 줄었나봐요 24 일산 2012/03/29 3,780
91015 3000cc 차량 보유가구는 무조건 보육비 지원이 안되나요? 23 반쪽이 2012/03/29 4,105