82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문

rrr 조회수 : 1,059
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91775 홈쇼핑에서하는 렌트카요 렌트 2012/03/31 1,308
91774 방사능..임산부인 저는 어째야할까요 12 .. 2012/03/31 3,876
91773 이명박 너무 꼬소하지 않아요? ㅋㅋ 25 zz 2012/03/31 8,904
91772 봉주10 다시 녹음하라!! 4 ^^ 2012/03/31 2,734
91771 중국에 이케아가 들어갔는데... 3 별달별 2012/03/31 2,607
91770 미쳐버리고 싶은 남편과의 관계 15 아기엄마 2012/03/31 11,460
91769 이케아 들어왔나요? 1 ㅇㄹㅇ 2012/03/31 2,180
91768 미역국 일반 시중에서 산 간장으로 해도 되나요? ^^:; 8 멱국 2012/03/31 1,843
91767 사랑과 전쟁(제목이 맞나요?) 보는데.. 와 저런.. 15 겨울 2012/03/31 4,904
91766 난 찌개 같이 먹는게 싫다, 23 별달별 2012/03/31 7,310
91765 유치원 친구에게 아이가 빰을 맞고 왔어요. 6 유치원생맘 2012/03/30 2,982
91764 이해 안 됨 4 zlsnl 2012/03/30 1,911
91763 줄기세포로 무릎관절을 치료한다는 것에 대해 아시는분 계신가요? 18 2012/03/30 3,663
91762 한국남자 평균 얼굴이라네요 8 그러게 2012/03/30 4,694
91761 중국이나 베트남 스테인레스 냄비 어떤가요? 2 스뎅 2012/03/30 3,040
91760 민주, 사찰문건 밤샘분석 중…"3000쪽 넘어 7 밝은태양 2012/03/30 1,922
91759 극악의 다크써클+ 얼굴색은 극복되나요 안되는 것 같아요 12 끄흐흐흐흐 2012/03/30 4,488
91758 시어머니가 자꾸 어지럽고 토할 것 같다 하시는데 9 혹시 뇌출혈.. 2012/03/30 3,021
91757 사업 시작했어요.. 가슴이 둑흔둑흔 15 올리브 2012/03/30 4,037
91756 위탄 배수정 선곡이 너무 안타깝네요 6 심심풀이 2012/03/30 3,801
91755 갱년기 증상중에 냉증도 있나요 2 갱년기 2012/03/30 2,117
91754 大한민국을 怒래한다 - 총선넷 뮤직비디오 1 사월의눈동자.. 2012/03/30 889
91753 85세 친정 어머님과 제주 여행 갑니다 6 셋째 딸 2012/03/30 1,825
91752 사랑과 전쟁...두 며느리들 참... 5 에효 2012/03/30 3,394
91751 못생긴 유전인자가..우성인가요? 4 ㄱㄱ 2012/03/30 2,835