82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문

rrr 조회수 : 1,086
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
153248 혹시 기억나시는분 (급) 3 썬플라워 2012/09/09 1,980
153247 첨 사려구요~ 캠핑용텐트 2012/09/09 1,398
153246 가슴도 안나온 4학년 딸아이 초경했네요 9 흑! 2012/09/09 7,229
153245 안철수 행태 목록 30 시원한 2012/09/09 3,615
153244 김기덕 감독 “문재인, 내가 정치적으로 배움받는 분” 4 참맛 2012/09/09 3,118
153243 남편이 받은 생일선물 출처를 밝혀야 겠지요? 7 수상한 선물.. 2012/09/09 3,005
153242 평일에 하루! 휴가가 주어진다면? 뭐 하실 건가요~? 7 828282.. 2012/09/09 5,697
153241 정준길, '안철수 수사' 후배 검사에 문의 2 참맛 2012/09/09 1,530
153240 피에타 예매 할려는데 카드할인 안되는가요? 1 .. 2012/09/09 1,373
153239 조민수 사진이에요. 멋지고 세련되네요 14 수상축하 2012/09/09 16,717
153238 은나노스텝 세제 사용해본신분 계세요? 3 괜찮나.. 2012/09/09 11,866
153237 카야잼은 어떻게 먹어야하나요 2 따구맘 2012/09/09 3,437
153236 조민수 너무 눈빛이 죽음입니다. 아우.. 10 ..... 2012/09/09 8,028
153235 결혼을 망설이는 분들에게...결혼하면 5 잔잔한4월에.. 2012/09/09 2,432
153234 흑인들 아이큐는 왜 낮죠? 22 궁금 2012/09/09 8,964
153233 고양이 TNR 정보 좀 부탁드려요. 1 ^^ 2012/09/09 1,880
153232 조선시대 궁녀들 생활사... 1 ..... 2012/09/09 3,547
153231 아이 목이 안 돌아가는데 3 .. 2012/09/09 1,563
153230 홈쇼핑 냉장고 괜찮은가요? 6 .... 2012/09/09 3,182
153229 저같은 체형 은 언제 이뻐질까요? 4 ㅠㅠ 2012/09/09 2,211
153228 베니스 시상식때문에 신새벽을 밝혔네요.. 36 김감독 매니.. 2012/09/09 8,891
153227 제육볶음 진짜 맛나게 하고 싶은데 가르쳐주실분!! 7 에이블 2012/09/09 3,451
153226 어장관리녀가.. 뭐가 나쁜가요? 16 cassa 2012/09/09 7,851
153225 동동이 사진 좀 올려주세요 6 동동이 보고.. 2012/09/09 2,547
153224 급해요, 유방암 치료에 돈이 얼마나 들지 조언 부탁드리옵니다. 8 ///// 2012/09/09 4,930