82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 799
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91337 김밥 싸는거 어렵나요? 9 호도리 2012/04/03 1,949
91336 ㅋㅋㅋ 황씨가 얼굴 큰건 모르겠고, 강씨중에 장군 체격인 사람들.. 5 .... 2012/04/03 1,203
91335 돌잔치하니..친구의 둘째조카 돌잔치에도 초대받았었어요 4 왕년에 2012/04/03 1,980
91334 4월 마지막 주 앙코르와트 여행 가기 어떤가요? 2 휴가받은 아.. 2012/04/03 1,308
91333 일본인들 키 평균적으로 한국보다 많이 작나요? 10 ..... 2012/04/03 3,123
91332 보기만 하면 웃는 82의 댓글 ㅋㅋ 4 반지 2012/04/03 2,342
91331 김앤장 그리고 since 1972 8 이건 좀.... 2012/04/03 2,112
91330 문대성이 법적으론.. 2 .. 2012/04/03 738
91329 중학생 한자 학습지... 3 중등맘 2012/04/03 1,908
91328 전세금 3억 4천일 때 복비는 얼마가 적당한가요? 12 복비 2012/04/03 3,084
91327 MB는 아마도.. 4 .. 2012/04/03 869
91326 반포 삼호가든사거리 교통사고 현장사진 17 쿠킹호일 겁.. 2012/04/03 14,592
91325 직장인 여러분, 이번 총선은 무조건 새벽에 나가서 해야 합니다... 10 새벽별 2012/04/03 1,947
91324 김종훈, 강남 주민들이 꼭 알아야 할 '충격적 진실'들 6 prowel.. 2012/04/03 2,712
91323 어린이집 수업중 아이들 통솔하기...넘 힘들어요 6 제발 도와주.. 2012/04/03 1,797
91322 꼭 해야만 할까요 1 영어학원 중.. 2012/04/03 424
91321 제가 속물 인가 봐요 2 복희누나 2012/04/03 1,062
91320 靑 "盧때 사찰 증언 많으나 문서는 없어" 14 무크 2012/04/03 1,783
91319 쉬어버터 냄새에 2 머리가 아파.. 2012/04/03 1,063
91318 이런경우 어떻게 처신을해야될까요 5 바람 2012/04/03 924
91317 황씨 중에 얼굴 큰 사람 많지 않나요? 37 .... 2012/04/03 2,349
91316 식용유가 얼었다 녹은거 2 감로성 2012/04/03 665
91315 티몬에서 네일 샵쿠폰 구매했는데요 티켓 2012/04/03 552
91314 무조건 여자만 욕 먹어야 하는 건가요? 같이 봐주세요 7 씰리씰리 2012/04/03 1,756
91313 어린 날의 도둑질... 5 보라 2012/04/03 1,732