82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 782
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89367 세종시 살기 어떨까요? 3 세종시 2012/03/30 2,019
89366 의사선생님이 손잡아주는거요, 일반적인 건가요? 30 ........ 2012/03/30 12,719
89365 봄비가 여름비처럼 내려요. 천둥치고 2 .. 2012/03/30 1,123
89364 짜장면 먹을때 소스에 흥건히 물생기는것 17 개나리 2012/03/30 21,410
89363 어제 짝 보니까 불여시 한 명 있던데... 12 ..... 2012/03/30 5,158
89362 돈버니까 세상이 달라보이네요... 14 손님 2012/03/30 11,970
89361 매실차를 물대신 먹음 살찔까요?? 5 .. 2012/03/30 2,380
89360 나물 대체할 만한 채소 요리 있으려나... 2 이놈의 나물.. 2012/03/30 1,262
89359 (원글 수정)옆지기가 모르는 내 이중인격.. 6 2012/03/30 2,071
89358 수다공방은 가게가 어디 있나요? 3 ... 2012/03/30 1,285
89357 요미요미 이런조건에서? 4 결정 2012/03/30 982
89356 착한 울 아들(고1) 언어땜에 죽고 싶다는데.. 29 님들도와주세.. 2012/03/30 3,544
89355 원자재 펀드 환율햇지 않된다는 뜻이? 1 ㅇㄹㅇㄹ 2012/03/30 964
89354 베트남 며누리가 열심히 일하는 이유를 알았다. 2 베트남 2012/03/30 2,659
89353 퀸침대 아이둘이랑 같이자니 자는게 자는것 같지 않네요 2 수면부족 2012/03/30 1,995
89352 박원순시장님은 데체.. 1 。。 2012/03/30 1,682
89351 마음이 공허하고 외로워요 2 바람 2012/03/30 1,976
89350 011 번호로 스마트폰 쓸 수 있는 방법 있나요? 11 ㅇㅇ 2012/03/30 2,528
89349 옥탑방 왕세자..다음 내용 궁금해요.. 10 꺼이꺼이 2012/03/30 3,311
89348 갑자기 82쿡사이트 속도가 엄청 느려졌어요.. 2 느려요.. 2012/03/30 1,190
89347 주병진이랑 이소라랑 결혼해두 되겠네~ 21 .... 2012/03/30 13,355
89346 문도리코는 교수직에 학위까지 날아갈처지군요.. 2 .. 2012/03/30 2,043
89345 30대 노처녀의 짝사랑 고민 3 사람꽃 2012/03/30 5,380
89344 화장실청소 힘드네요~ 5 ..... 2012/03/30 2,977
89343 이런 남편이랑 살며 어떻게 마음 다스려야할까요? 3 마음이 화석.. 2012/03/30 1,844