82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 810
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
102001 이시간에 왜 울리죠? 3 싸이렌 2012/04/26 1,478
102000 20살 여조카가 미국에 있어요~ 필요한게 뭐가 있을까요? 1 선물... 2012/04/26 870
101999 아들 구타 사망케한 母… 징역 3년 선고.정말 대단한나라. 4 양서씨부인 2012/04/26 2,173
101998 ★여성이 꼭 먹어야 하는 6가지 음식 ★(펌) 5 웃고 삽시다.. 2012/04/26 4,095
101997 시금치요리.. 5 ;;;;; 2012/04/26 1,091
101996 월경이 이렇게 반가울수가... 7 에구 2012/04/26 2,182
101995 레트로오븐 이라는 빵가게가 왜 유명한가요? 7 sss 2012/04/26 1,941
101994 50대 이상분들 하루를 뭐하시면서 지내세요? 20 오늘은 긴 .. 2012/04/26 6,896
101993 아까운 계란...... 4 -.-;; 2012/04/26 1,228
101992 혹시 미군마트에서 꼭 사야될 물건들이 뭐가 있을까요? 4 ........ 2012/04/26 1,945
101991 이효리 쿠첸 명품철정밥솥 써보신 분!! 5 딸기 2012/04/26 1,549
101990 반식 다이어트 질문이요 6 다이어트 2012/04/26 1,871
101989 김종훈을 국민들 힘모아서 고발할까요? 김종훈이 매.. 2012/04/26 1,055
101988 타블로 학력증명 서류, 드디어 미국에서 왔다 107 무명씨 2012/04/26 14,420
101987 영화 써니 질문........ .. 2012/04/26 833
101986 택배아저씨 2 아줌마파워 2012/04/26 883
101985 나와 어울리는 연예인 해보셨어요? ㅋㅋ 107 재미로 2012/04/26 4,357
101984 인터넷에 정관장 제품들 다 진짜일까요? 6 의심 2012/04/26 4,457
101983 키톡 프리님은 왜 안오세요? 8 메아리 2012/04/26 3,089
101982 세무사한테 상담받을려고 하는데요. 1 상담비용 2012/04/26 1,013
101981 중학교부터 입학사정관제 준비 하나요? 16 복잡.. 2012/04/26 2,105
101980 흰살생선 전 부치려는데 가시적은 생선 추천해주세요~ 3 단백질 2012/04/26 1,262
101979 생리량이 갑자기 너무 많아졌어요.. 4 으윽.. 2012/04/26 1,862
101978 bcg병원서 접종할려고 했는데 원산지가 일본이래요. 6 예방 2012/04/26 1,341
101977 檢 앞에 서는 MB의 측근들…靑은 고립무원 外 1 세우실 2012/04/26 881