82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 812
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
102490 너무 속시원하지만 허탈한 이별 16 이별이야기 2012/04/27 5,337
102489 국회의원 연봉 보좌진 연봉- 문대성에게 4년간 이걸 우리가 1 줘야한다니 2012/04/27 3,530
102488 디 킬링 보신분 (스포랑 불만 ) 1 미드 2012/04/27 864
102487 콜렉트콜로 전화요청오고 끊겼다가 +0221103000 전화 와서.. 2 걸려든것같아.. 2012/04/27 1,270
102486 중학생 공부 잘하는 법 6 전문가아님 2012/04/27 2,756
102485 튀김 맛있게 하는 비결요... 10 ㅠ.ㅠ 2012/04/27 1,659
102484 산 근처에 사시는 분 6 행복 2012/04/27 1,503
102483 한국인이 모르면 안되는 진실 링크 Bb 2012/04/27 813
102482 (급질) LG광파오븐,다단으로 오븐 사용가능한가요? 궁금 2012/04/27 970
102481 딸아이 생일잔치 초대받았는데 1 ........ 2012/04/27 1,024
102480 자동차 명의변경에 꼭 본인이 가야하나요? 3 궁금이 2012/04/27 1,077
102479 손은 어떠세요? 손에 나이가 보여요 4 님들 2012/04/27 1,727
102478 희망수첩에 나온 떡집 알려주세요 10 하늘땅 2012/04/27 4,023
102477 82cook 회원님들의 블로그!!!! 11 누구게요?!.. 2012/04/27 3,246
102476 초간편1분완성간식... 6 간식 2012/04/27 2,015
102475 김문수 "대한민국 문제는 배가 부르다는 것" 11 세우실 2012/04/27 1,920
102474 아이가 답안지 밀려썼다는데요 25 dkd 2012/04/27 5,235
102473 심심풀이 밝은태양 2012/04/27 680
102472 종일반이 정원이 다 찼다는데, 직장맘은 어쩌죠? ㅠ.ㅠ 2 유치원 2012/04/27 1,236
102471 1인용 밥솥 써보신분 괜찮은지 알려주세요.. 밥솥 2012/04/27 970
102470 여아들 왜 학년이 올라갈수록 태권도를 그만둘까요 4 ........ 2012/04/27 1,812
102469 40대 82님들 집에 계신분 있으시나요? 13 82님들 2012/04/27 2,735
102468 위로 좀 해주세요 3 소풍 2012/04/27 602
102467 여름방학동안 보낼 영어캠프 추천부탁드립니다 1 영어캠프 2012/04/27 753
102466 종량제 봉투가격 전국 동일한가요? 5 ?? 2012/04/27 2,049