82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 819
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
104117 남자친구랑 헤어질때 9 헤어짐 2012/05/02 5,201
104116 브라탑 추천해주세요 4 Alma 2012/05/02 2,356
104115 일본이 확실히 우리나라보다 야구를 잘 하나봐요.. 9 이승엽선수 2012/05/02 1,346
104114 하루에 커피나 차 보통 몇잔 드세요? 15 ㅇㄹㄹㄹ 2012/05/02 3,556
104113 완젼 한여름이네요..ㅠ.ㅠ 3 2012/05/02 1,477
104112 옥탑방 서열 정리표 8 초여름 2012/05/02 2,280
104111 어떤 40대 여자 164/50 인데 완전 비쩍 말랐어요 7 체중 2012/05/02 4,400
104110 하동펜션 괜찮은곳 추천해주세요 1 초초 2012/05/02 1,093
104109 수학샘 중1수학 문제좀 풀어주세요. 7 대구맘 2012/05/02 1,125
104108 미군속들 대우나 복지가 대단한가요? 8 궁금 2012/05/02 4,197
104107 중간고사 컨닝한걸 선생님께 고자질한 아이 11 HappyM.. 2012/05/02 3,683
104106 여러분들은 어떤 휴일 보내셨나요?ㅎㅎ jjing 2012/05/02 1,011
104105 김지수씨 기사 보셨어요? 34 센스민 2012/05/02 20,761
104104 정운천 당시 농식품부 장관 “광우병 땐 수입 중단 발표, 촛불 .. 세우실 2012/05/02 924
104103 뉴질랜드산 약 먹는데 약이 왜이리 큰가요.. 1 외국약 2012/05/02 831
104102 저렴이 플랫슈즈 2 아웅 2012/05/02 1,815
104101 주식.. 알면 알수록 더 힘든것 같아요.. 6 주식 2012/05/02 2,364
104100 중학교시험문제 왜 이렇게 나오는지... 5 기막혀 2012/05/02 1,995
104099 나이 10살 정도 적은 사람이 저한테 **씨라고 하는데요 37 호칭 2012/05/02 14,669
104098 커피를 못 끊겠어요. 12 sesera.. 2012/05/02 2,770
104097 오늘 청계천 안 가시나요? 1 ... 2012/05/02 865
104096 돼지간 다이어트 식품으로 괜찮겠죠? 7 ,,,, 2012/05/02 4,246
104095 세화여중 보내시는분 계세요? 3 중간고사 2012/05/02 1,983
104094 라면이 정말 좋아요. 자주먹어요.안좋겠죠. 10 얼음동동감주.. 2012/05/02 2,810
104093 스마트폰 고장, 수리비용이 183,000원, 위약금은 390,0.. 4 이선윤주네 2012/05/02 2,056