82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 765
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
99026 남편이 갈수록 싫어질때 어떻게 해야죠 8 손님 2012/04/18 9,850
99025 2002년의 상황이 새삼스럽게 느껴지네요 4 도덕의 위기.. 2012/04/18 1,151
99024 '적도의 남자' 이보영 얼굴이 좀 이상하지 않아요? 12 팜므파탈 2012/04/18 4,749
99023 김구라 없는 라디오스타 상상할 수 없어요~~~~ 27 이런이런 2012/04/18 2,372
99022 요즘 살기힘들어 그런지 사람들이 드세지 않나요. 3 각박 2012/04/18 1,779
99021 옥탑방 왕세자에서 승마씬... 14 아흑 2012/04/18 3,690
99020 만세! 종편 드뎌 망하나요? ㅋㅋㅋㅋ 29 이런낭보가!.. 2012/04/18 11,413
99019 성질급하면 손해라더니,,그래도 그렇지,, .. 2012/04/18 772
99018 문재인 비리.... 10 sss 2012/04/18 2,804
99017 동생이 영국간다는데 뭘 사오라고하면 좋을까요? 3 영국아 2012/04/18 1,531
99016 그분 3주기 각종 행사에 사람이 많이 필요한가 봅니다.. 5 자원봉사자모.. 2012/04/18 1,313
99015 남편의 여행 2 마하트마 2012/04/18 997
99014 박원순, 이 분 정말.... 32 수필가 2012/04/18 6,144
99013 스타일리스트가 되려면...장래성이 있을까요? 2 스타일 2012/04/18 1,020
99012 키친플라워 스텐 사각팬...찾아요... 5 문의 2012/04/18 2,253
99011 세주는 집 도배 제가 직접 할까요 그냥 도배사 부를까요 2 도배 2012/04/18 1,858
99010 전하! 국회의원 월급 깎아주세요!! 제발요!!!! 10 더킹 2012/04/18 1,174
99009 세상에 공짜는 없다 라는 말이요...경험담좀 나눠주세요 4 ㅠㅠ 2012/04/18 1,713
99008 막말이 현실이 된거 아닌가요? 9 바다악어 2012/04/18 1,283
99007 환경스페셜 보셧어요,,으윽,,인간이란.. 4 // 2012/04/18 1,353
99006 낼모레 오십대 옷입기 힘드네요 4 맛나 2012/04/18 3,360
99005 계단 무서운 분 안 계세요? 19 민들레 2012/04/18 3,029
99004 옥탑방 왕세자에서 박하는 왜 ? 6 2012/04/18 3,067
99003 매일밤 니 시간에 울어대는 아래집 애기 9 미티겠다 2012/04/18 1,297
99002 정청래 “그나마 수도권 승리는 나꼼수 덕분” 8 사월의눈동자.. 2012/04/18 1,757