82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 916
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
141138 주니어용 탐폰이 따로 있나요? 3 질문 2012/08/13 5,308
141137 고등학생 브라 어데서들 구입하시나요? 2 속옷구매 2012/08/13 2,965
141136 터키에서의 김연경의 인기, 상상초월이군요. 9 ... 2012/08/13 8,486
141135 헬스pt를 받는데 오히려 지방이 늘었는데 왜일까요? 4 의기소침 2012/08/13 2,273
141134 서울에서 향수 종류 다양하게 파는 곳 어딜까요? 3 날아라 2012/08/13 1,255
141133 약 2~3주간 제한없이 실컷 먹으면 얼마나 살찔까요?(넋두리포함.. 3 ㅋㅋㅋㅋ 2012/08/13 1,663
141132 유치원 애들에게 이런 걸 시켰다니... 애들이시다바.. 2012/08/13 1,529
141131 삐치는 남편 에휴.. 2012/08/13 1,421
141130 사촌동생 학교담임에 대해 질문요~ 7 곰녀 2012/08/13 1,847
141129 세계적 장수마을엔 보통 140살까지 살던데 우리가 그렇게 살면... 7 끔찍 2012/08/13 2,060
141128 몇일전에 베이비시터 급여관련 글을 올렸는데요ㅇ 20 .... 2012/08/13 3,497
141127 초등학생 아이를 두신 어머니들:) 18 곰녀 2012/08/13 3,148
141126 아보카도 김말이 할건데요~ 6 저녁이네용 .. 2012/08/13 1,705
141125 듀오덤? 테가솝?? 1 pyppp 2012/08/13 1,721
141124 실거주용 집은 언제쯤 사는게 좋을까요? 1 그럼 2012/08/13 1,488
141123 5천원대 어르신들 선물고민 3 토마토 2012/08/13 2,102
141122 선관위, ′안철수재단′에 활동불가 판정 세우실 2012/08/13 1,004
141121 주말 부부되니 2 주말 2012/08/13 1,966
141120 쓸데없는 외동 걱정, 왜 걱정하는지 모르겠네요 8 자식 2012/08/13 2,530
141119 펜싱 김지연 선수 예쁘지 않나요? 2 역전의검객 2012/08/13 3,101
141118 아이들 스마트폰 요금제? 4 현사랑 2012/08/13 1,676
141117 제가 너무 많이 먹는 걸까요? 먹는양 좀 봐 주세요 14 다이엿 2012/08/13 3,365
141116 시판 라떼 주로 뭐 마시세요? 18 까페라떼중독.. 2012/08/13 3,481
141115 초등학교 체험학습 가면 엄마들이 왜 선생님도시락을 싸야 하나요.. 14 도시락 2012/08/13 4,944
141114 '의자놀이'를 읽고있는데 5 답답하네요 2012/08/13 1,620