82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 646
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89502 가족여행 준비하시는맘들 참고하세용 !!! 2 박창희0 2012/03/30 2,121
89501 입장 바꿔서 온 가족이 우루루 잔치가는 경우... 2 ekd 2012/03/30 1,305
89500 영어일어중국어 다음.. 배우기 유망한 언어가 뭘까요 5 외국어 2012/03/30 2,602
89499 이거 혹시 보이스 피싱인가요? 2 걱정 2012/03/30 928
89498 박소현이랑 김가연 누가 더 이뿌고 어려보이나요? 21 어제 2012/03/30 5,016
89497 마음이 불편한 사람.. 어떻게 하세요? 6 .... 2012/03/30 2,664
89496 13개월 아가 반찬 14 사과꽃향기 2012/03/30 5,780
89495 돌선물 뭘 받으면 좋으시겠어요? 11 이모 2012/03/30 3,412
89494 미싱 초급반 8만원 수강료 주고 배우는거 괜찮을까요? 14 미싱 2012/03/30 6,496
89493 주병진이랑 이소라 보는데 내가 막 두근두근 ㅋㅋ 7 아옥 2012/03/30 3,389
89492 탁현민 트윗 - 탁현민 엄마 11 모전자전 2012/03/30 2,280
89491 "MB 방송들"의 4.11 총선 대응 메뉴얼 4 기탄잘리 2012/03/30 843
89490 신혼여행후 병이난 신부 33 이런사람도 2012/03/30 16,584
89489 피자헛 ‘샐러드 0원’ 카드 할인 막기위한 ‘꼼수’? 랄랄라 2012/03/30 1,343
89488 별일어니겠죠...????? 2 엄마..ㅠㅠ.. 2012/03/30 971
89487 각종 잔치의 정리? 1 정리 2012/03/30 899
89486 꼭 사용해야하나요? 2 변압기 2012/03/30 608
89485 '아내의 자격'에서 무슨 책 인가요? 10 궁금 2012/03/30 3,217
89484 활전복이 한박스가 왔는데.. 6 미안해 2012/03/30 1,052
89483 성당을 처음 가보려고 하는데 명동성당은 어떨까요? 8 종교 2012/03/30 1,685
89482 뇌전증 3 바나나우유 2012/03/30 1,969
89481 혹시 마리화나나 대마초 태우는 냄새 아시는 분 계실까요?-.-;.. 34 낚시아님 2012/03/30 55,557
89480 남편이랑 외식중에 이상한 남자들이 하는 말.. ㅠㅠ 7 이상해 2012/03/30 3,431
89479 월급이 안나왔어요. 10 하아 2012/03/30 3,105
89478 잇몸치료 대학병원에서 받아보신분! 2 하바 2012/03/30 3,097