82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 643
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89605 내가 새누리당을 찍을 확률은ㅇㅇㅇ보다 더 어렵다! 12 천만 2012/03/30 829
89604 제가 문제인가요? 넌 너무 "nice boss".. 3 호우 2012/03/30 760
89603 개념있는 당신이 손쉽게 4대강에 반대할 수 있는... 2 투표 2012/03/30 571
89602 글라스락 뚜껑 안쪽에 검은 때 어떻게 하죠? 5 ... 2012/03/30 2,086
89601 소바카와 구름베게 써보신분 괜찮은지 의견 부탁드려요 4 ... 2012/03/30 3,220
89600 김어준 씨는 본인이 정치할 생각은 없는 걸까요? 12 .... 2012/03/30 2,206
89599 고1아이 진로때문에요~~ 2 고1엄마 2012/03/30 878
89598 어느 정도 감사표시가 적절할까요? 3 Aon 2012/03/30 691
89597 개를 키우려고해요.. 29 라라라 2012/03/30 2,715
89596 오븐 청소는 어떻게 하나요? 4 오븐 2012/03/30 2,148
89595 첫영성체 부모교육 받는데, 세족식? 꼭 해야하나요? 카톨릭 2012/03/30 782
89594 82글 카톡이나 트윗으로 보낼 수 있다면 대박일텐데.. 2 수필가 2012/03/30 878
89593 식용유 어떤 거 쓰세요? 15 ,,, 2012/03/30 3,689
89592 시어버터 냉장고에 보관해도 될까요? 2 우유빛 2012/03/30 2,537
89591 새누리 한선교측, 노래방에서 정책간담회? 8 .. 2012/03/30 1,013
89590 대학생들 행진이 끝난 거 같습니다. 1 참맛 2012/03/30 920
89589 부산에 커트머리 잘 하는 곳 아세요? 3 미용실 2012/03/30 1,741
89588 아따, 간만에 반찬 맛난게 해놧는데 빨리 안오네요(성질나게) 5 .. 2012/03/30 1,479
89587 집에서 만든 찜질방식 달걀 유통기한 좀 알려주세요. 2 동네아낙 2012/03/30 863
89586 내 인생에 기억에 남는 좋은 선생님 8 추억 2012/03/30 2,421
89585 아이들 엄마를 위한 추천 책 몇개 2 초등전후 2012/03/30 937
89584 쳐다보는 것도 무서워서 못하겠네요.. 2 하늘동화 2012/03/30 1,487
89583 as문의입니다.해드셋 1 ㅁㄴ 2012/03/30 760
89582 유방암일까봐요 2 무서워요 2012/03/30 1,864
89581 침대를 맞췄는데요... 4 편백 2012/03/30 1,578