82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 봐 주세요

.... 조회수 : 795
작성일 : 2012-03-28 11:30:13

This would not be justifiable considering that classical music is widely acclaimed as superior.

 

이문장에서 that classical music is widely acclaimed 를 목적어로 보고 as superior를 보어로 봐야 하나요?

그리고 considering 이하는 분사구문으로 봐야 하는거죠?

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.3.28 11:33 AM (121.190.xxx.29)

    해석: that 이하를 consider(고려)할 때 this는 정당화될 수 없다.

    즉 consider의 목적어는 that 이하 전체입니다.
    as superior는 acclaimed as에 붙는 것이구요.

    classical music이 더 우수한 것으로 널리 받아들여지는 것을 고려할 때 이는 정당화될 수 없다.

  • 2. Neutronstar
    '12.3.28 11:34 AM (123.213.xxx.153)

    That 이하는 목적절이죠. 따라서 목적어가 맞습니다. As superior 도 목적어를 수식하는 말이니 목적격보어가 맞습니다. 분사구문인지는 모르겟네요. 그냥 문장인데.

  • 3. mmm
    '12.3.28 11:47 AM (168.131.xxx.132) - 삭제된댓글

    첫번째 댓글님께서 잘 설명해 주셨네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
92258 어릴때는 손발이 찼는데 어른이 되니 따뜻해졌어요.. 3 .... 2012/04/01 1,256
92257 만우절 모녀 합작 프로젝트~~ 3 팔랑엄마 2012/04/01 1,538
92256 kbs 새노조분들 다 기자출신 아닌가요. 23 가을소나타 2012/04/01 1,765
92255 목걸이.. 환불할까요 말까요..ㅠㅠ 5 .. 2012/04/01 2,308
92254 80년도 이대다니셨던분들 참분식 기억하세요? 35 ... 2012/04/01 5,835
92253 명품가방..정말 많이 갖고계신것같아요 31 터치 2012/04/01 11,141
92252 내 이번엔 기필코 꼭! 근육질 몸매를 만들꺼에요. 2 ... 2012/04/01 1,373
92251 이번주 뉴스타파 시원하네요 5 ㅇㅇ 2012/04/01 1,237
92250 지금 영덕대게 먹으러 가기엔 너무 늦었나요? 17 궁금 2012/04/01 2,432
92249 학교 무기계약직 상담교사. 이정도면 어떤가요?? 4 ... 2012/04/01 5,094
92248 이 아주머니가 왜 이런걸까요? 32 무례한 사람.. 2012/04/01 13,272
92247 넝쿨째 1 넝쿨 2012/04/01 1,367
92246 일어와 영어로 번역해주실 계신가요^^* 3 minga 2012/04/01 966
92245 이제 애쉬슈즈(고소영신발)은 한물갔나요? 4 짚신 2012/04/01 3,910
92244 노종면 기자 트윗.jpg 4 엠팍링크 2012/04/01 1,845
92243 코스코 키플링 서울 1 키플링 2012/04/01 1,192
92242 다른사람 소문내고 다니는사람 어떻게 대처하세요? 11 루이 2012/04/01 4,330
92241 저아래 가자미 조림 얘기가 나와서 여쭤 봅니다..^^ 5 .. 2012/04/01 1,471
92240 여행가려구요.. 알려주세요! ^^ 6 좋으다 2012/04/01 1,515
92239 미사빠지면. 4 sesera.. 2012/04/01 1,819
92238 그것이 알고싶다...개독교는 이단이 있어 무서워요 17 2012/04/01 3,446
92237 유시민 트윗 18 .. 2012/04/01 2,669
92236 시어버터 부작용 36 ㅡ,,,,,.. 2012/03/31 18,487
92235 안나앤 블* 어떤가요?? 8 ?? 2012/03/31 2,352
92234 에센스를 두피에 바르신후 머리가 새로 난다는 분이 계세요 6 에센스 2012/03/31 2,050