미국연방법 제19권 제13장 2504조(TITLE 19 CHAPTER 13 § 2504)인데
아랫부분만 번역해 주시면 은혜를 잊지 않겠습니다.
(a) United States statutes to prevail in conflict
No provision of any trade agreement approved by the Congress under section 2503 (a) of this title, nor the application of any such provision to any person or circumstance, which is in conflict with any statute of the United States shall be given effect under the laws of the United States.
하원에서 승인된 통상조약의 어느 조문이 미국의 법령과 충동돌는 경우, 그런 조문이나 그런 조문의 적용은 미국 법에서 유효하지 않다.
감사합니다.
FTA 관련 공부중인데
저 조항이라면 큰일이네요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 91032 | 그 마음..모두 같습니다 2 | 사랑이여 | 2012/04/03 | 505 |
| 91031 | 앞으로 말대답하는걸 삼가하라는 시어머님.. 76 | 며느리 | 2012/04/03 | 13,117 |
| 91030 | 주말 어떻게 보내시나요? 2 | 게으른 부모.. | 2012/04/03 | 704 |
| 91029 | 리플 사진보고 뒤집어졌어요~~ 1 | 꿀꿀해서 | 2012/04/03 | 1,234 |
| 91028 | 변호사 비용만 10억 원…"자기 돈 안냈다" 1 | 세우실 | 2012/04/03 | 776 |
| 91027 | 그래서 뭐... 봉주10 6 | 그냥그렇다고.. | 2012/04/03 | 1,055 |
| 91026 | 매일 들고다니는 가방 보관 어디다 하세요? 7 | 수납 | 2012/04/03 | 1,426 |
| 91025 | 서울 해금판매하는곳 !! 3 | missha.. | 2012/04/03 | 1,187 |
| 91024 | 민간사찰 폭로한 장진수에게 건네진 특이한 돈다발.... 3 | ... | 2012/04/03 | 1,295 |
| 91023 | 교통사고에 대해 여쭈어봅니다.. 3 | 입원?통원?.. | 2012/04/03 | 539 |
| 91022 | 이어서 질문요..... | 아래 수영글.. | 2012/04/03 | 286 |
| 91021 | 클라리넷 구입 문의 드려요 4 | 악기 | 2012/04/03 | 1,398 |
| 91020 | 사진올리기 몰라서요??? | 고릴라 | 2012/04/03 | 836 |
| 91019 | 커피같은 카페인 음료 뭐가 있을까요? 3 | ^^ | 2012/04/03 | 712 |
| 91018 | 갑목인지 을목인지요... 5 | 사주 | 2012/04/03 | 1,643 |
| 91017 | 또나왔네 유체이탈 화법 9 | .. | 2012/04/03 | 1,264 |
| 91016 | 한가인도 김희선 옆에 있으니..꿀리네요 41 | ... | 2012/04/03 | 17,990 |
| 91015 | 병이 있는 남자....여자들은 싫어하겠죠? 14 | 걱정 | 2012/04/03 | 2,495 |
| 91014 | 이번선거, 젊은애들 선거 좀 한다 하던가요??? 11 | 분위기어때요.. | 2012/04/03 | 839 |
| 91013 | 자연의이치...매화꽃과벚꽃 1 | .... | 2012/04/03 | 561 |
| 91012 | 저도 잼있게 본 영화들 적어볼께요. 3 | 비오니까 | 2012/04/03 | 1,072 |
| 91011 | 어떤 인간이 제 고정닉을 도용했네요. 17 | 민트커피 | 2012/04/03 | 1,741 |
| 91010 | 이번 총선 왠지 기대가 됩니다. 7 | 오호라 | 2012/04/03 | 575 |
| 91009 | "딸 졸업식도 못가고 K2 신발 만든 대가가…".. 1 | 그러다피죤짝.. | 2012/04/03 | 987 |
| 91008 | 오우~ 유시민님 정녕 왜 이러시옵니까~ㅜㅜ 37 | 참맛 | 2012/04/03 | 3,472 |