82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시 무역영어 도움 주실분

도움부탁 조회수 : 919
작성일 : 2012-03-19 10:17:07
저희 남편이 생전 해보지도 않은 무역일을 하게 됐어요. 
전에는 영업일만 하다가 
일이 너무 고되서 (잦은 야근, 철야 근무 등) 그만두고 
알아보던 차에 아는 동생의 소개로 이곳에 취직하게 되었는데

사장께서는 이 업무는 영어가 필수라며, 남편 영어실력을 알면서도 학원비를 지원해 주시겠다며
3달안에 미국과 영어 이메일을 주고 받을 수 있도록 해라! 
고 주문하셨대요.

근데 
저도 마찬가지지만 저희 남편 영어 수준이 딱 중학교 수준이더라고요.
고등학교 졸업 후 한번도 영어를 공부한 적이 없대요. 

그래서 지금 학원에 다니고 있는데(1:1수업) 학원에서는 기초가 없어서 기초부터 시작해야 한다.
그런데 남편 입장에서는 기초부터 시작하려면 시간이 많이 필요한데 3달안에는 힘들것 같답니다.

그리고 퇴근 후에는 미국에서 보내온 메일 정리 하느라 매일 12시 1시까지 메일(mail) 공부를 하거든요..

남편의 스펙에 비해 처우도 괜찮고, 영어든 무역업이든 배워 놓으면 남편에게는 도움이 많이 될 것 같은데요
그래서 남편도 그 좋아하는 티비도 안 보고 술도 안 먹고 열심히 하고는 있어요.

그런데 옆에서 보는게 너무 안타까워요. 워낙 공부머리도 없고, 나이도 있고, 기초가 없어서... 노력은 하는데
그만큼 성과(라고 하기엔 너무 짧은 시간이지만)가 안 나오니 힘든가봐요...

게다가 사장은 벌써부터(이제 2주) 너무 많은 업무를 맡기고 있어요...
집에와서 메일 정리, 업무 정리, 영어공부.. 밥 먹을 시간도 없이 저러고 있어요

그래서 그런데 이곳 회원님중 
이전에 무역일을 하셨거나, 영어를 잘 하실 수 있는 분이 계시면 
일주일에 세번 정도 (월수금) 저녁 2시간 동안 저희 집에 오셔서  1:1 수업을 진행해 주실 분이 있을까요

이곳에 올려도 되는지 모르겠지만, 
도움 청할 곳이 없어 이렇게 올려봅니다.
 





IP : 210.219.xxx.133
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.19 10:26 AM (110.12.xxx.78)

    영어가 필수인 자리에 영어되는 분을 뽑으시지 관련 경력자도 아니고
    그 사장님 참 남다른 인력관리 하시네요.
    어쨌든 이미 직장은 옮기셨고 비용 지원도 해주신다니 좋은 분 만나서 열심히 하시길요.
    구인 관련 글은 장터에 올리시고 대략적인 시간대와 위치도 함께 올리세요.

  • 2. ...
    '12.3.19 10:35 AM (211.214.xxx.254)

    다락원에서 나온 email expressions란 책이 있어요. 일단은 그책 보면 좋을 것 같구요. 그리고 회사 업무하다보면 시도 때도 없이 client한테서 이메일이 날라오거든요.. 그때 그 이멜들을 쭉 뽑아서 파일 식으로 만들어 그 사람들이 쓰는 표현들을 달달달 외우면 좋죠...

  • 3. 제가 관심 있어요
    '12.3.19 10:58 AM (211.210.xxx.81)

    전 무역일 20년 이상 했고 지금고 파트타임으로 하고있어요 , 미국쪽 바이어 ,

    저한테 메일 주세요 ,
    jess2060@naver.com

  • 4. 무역영어
    '12.3.19 11:30 AM (121.161.xxx.110)

    결혼전 무역회사 근무했는데...(지금은 다 까먹었지만)
    무역영어는 반복적으로 쓰이는 패턴이 있어요.
    실무 하다 보면 자연스럽게 익히게되는데
    사장님이 속성으로 익숙해지기를 원하시니
    서점 가셔서 '무역영어'라는 타이틀을 단 책을 구해서
    달달 외우시면 작으나마 도움은 될 것예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
86005 네이버나 다음 카페 괜찮은 곳 있나요? 1 피곤 2012/03/22 541
86004 불면증으로 고생중인데..먼 수면클리닉/ 가까운 신경정신과..어디.. 2 불면증 2012/03/22 1,064
86003 간접흡연 해로운 이유 찾았다 샬랄라 2012/03/22 454
86002 자꾸 애 학원 끊으라는 남편 때문에 우울해요 14 2012/03/22 3,185
86001 이번 기회에 미사일사거리 2천km 이상 필요합니다 1 미사일 2012/03/22 309
86000 해외이사 비용이 얼마인가요 1 이사 2012/03/22 6,312
85999 미국으로 갈까?? 말까?? 25 고민 중 2012/03/22 3,274
85998 임플란트 해야 하는데 3 집하고 먼곳.. 2012/03/22 832
85997 정수기가 방사능까지 걸러주나요? 5 2012/03/22 1,324
85996 나무데크 칠하려면 어디에 연락해야 하나요? 페인트집? 1 .. 2012/03/22 489
85995 3월 22일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 세우실 2012/03/22 392
85994 이희를 앞세우고 새로 만든 엘라스틴 샴푸... 1 어떤가요? .. 2012/03/22 709
85993 이탈리아 책이라고 하던데....? 4 ^^ 2012/03/22 570
85992 학교는갔니? 2 대학생엄마 2012/03/22 748
85991 애들 오리털 파카 세탁기 돌려도 되나요 10 하늘 2012/03/22 3,821
85990 홈메이드치즈 10일 지났는데 먹어도 될까요? 6 루팡 2012/03/22 509
85989 컴이 이상해요 4 구리 2012/03/22 448
85988 짝 농촌총각 7호님 8 칠간지 2012/03/22 2,811
85987 층간소음 5 층간소음.... 2012/03/22 963
85986 남편이 선배에게 돈을 빌려주었다는데.... 12 백만원 2012/03/22 2,547
85985 오늘 비가와서 그런지 날씨가 추워졌네요.. 1 정옥이 2012/03/22 643
85984 이언주 변호사도 전재희 의원 이길것 같지 않나요. 2 총선 2012/03/22 1,492
85983 그림.. 갤러리 가면 많이 비싼가요?^^:; 9 .. 2012/03/22 1,477
85982 그래도 엄마밖에 없네요. 3 2012/03/22 893
85981 대략 난감 1 어쩌다 2012/03/22 622