82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어공부 하다가

영어영어 조회수 : 1,000
작성일 : 2012-03-16 03:59:43

영어공부  하고  있는데   막히는게  있어요

아이; dad I'm bored today     l want  to go to a movie

아빠;a movie   today?

여기서  the  movie가  아니고 왜 a를  썼나요?

미리  감사  드려요

IP : 99.237.xxx.186
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어싫어
    '12.3.16 4:08 AM (121.160.xxx.51)

    의미상 아이가 '영화라도 보고 싶어요' 하면서 '아무 영화'를 지칭했기 때문에 이 상황에서는 특정 영화로 한정되지 않았거든요.
    그래서 아버지가 그냥 일반적인 의미에서의 '영화보자구? 오늘?'이라고 한 것 같습니다. 만약 the movie라고 할려면 앞에서 아이가 '화차'를 보자거나 'CGV 개봉작'을 보자고 했어야 하죠. 그리고 그에 대해 아버지가 'The movie, today?' '그 영화(화차) 보자고? 오늘?'라고 물어보구요.

  • 2. 원글
    '12.3.16 4:12 AM (99.237.xxx.186)

    아 맞다! 고마워요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83965 다크써클과 부분잡티없애고싶은데..(댓글 절실) 4 피부고민 2012/03/20 1,313
83964 강사가 엉덩이 때렸다고 수영 하기 싫답니다. 6 수영 2012/03/20 1,553
83963 몸살 때문에 열이 나는데 안 떨어지네요 2 김씨 2012/03/20 612
83962 김대중 대통령이 그립다 19 그리워 2012/03/20 935
83961 다이어트 이틀짼데 회사 회식...ㅠㅜ 10 애엄마 2012/03/20 1,320
83960 생선가시 밖힌거 안빼내면 곪나요? 6 .. 2012/03/20 2,293
83959 우동 국물 만드는 법 가르쳐주세요 5 우동 2012/03/20 1,311
83958 중학생 영어수학말고 인터넷강의 무료강의 하는곳 있을까요? 2 중1맘 2012/03/20 1,175
83957 9첩반상 설수현 자랑질 81 노노 2012/03/20 21,903
83956 하나를 잃으면 둘을 얻을 수도 있는게 정치인데..ㅠㅠ 답답 2012/03/20 367
83955 시사인 어떤가요? 전화와서 19 .... 2012/03/20 1,473
83954 산본과 광명 어디가 살기 좋은가요? 10 .. 2012/03/20 4,944
83953 가양동, 하안동 사시는 선배님들~ 4 병아리 2012/03/20 1,157
83952 새누리, 비례대표 1번 민병주…박근혜는 11번(1보) 13 세우실 2012/03/20 1,084
83951 혼자만 간직하고픈 물건들을 어디에 보관하시는지요ㅠㅠ 5 추억 2012/03/20 1,065
83950 컴퓨터 자판익히는거요.. 8 #### 2012/03/20 842
83949 여덟살 아이가 뛰면 가슴이 아프다는데 2 어느병원가야.. 2012/03/20 1,118
83948 저랑 똑같은 증상 있으신 분이여...눈이 퉁퉁 부었어여.. 3 눈퉁퉁 2012/03/20 1,428
83947 욕실 거울 물때 안 지워져요. 11 아로 2012/03/20 12,325
83946 O* 캐쉬백 기념일 선물 콜전화 조심하세요!!! 조심하세요!.. 2012/03/20 1,554
83945 체했던 아이에게 고기국물 먹여도 될까요 6 2012/03/20 693
83944 김희철 무소속 출마 선언문(펌) 17 ㅇㅇ 2012/03/20 1,341
83943 형제끼리 사이 안좋은 경우 있나요? 30 다이제 2012/03/20 9,814
83942 밥 안씹고 그냥 삼켜먹는 강아지요.......ㅠㅠ 13 이빨은 어따.. 2012/03/20 26,701
83941 꿀을 큰거 하나 샀어요. 근데 바닥에 고인건 완전 설탕 12 설탕인가.... 2012/03/20 2,489