82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이말뜻아시는분?

해석부탁 조회수 : 1,592
작성일 : 2012-03-15 09:40:23
초면이고 대화를 딱10분? 15분정도 나누었어요.
그 분이 이렇게 말씀 하시고 가셨어요.
" 영국 런던 여자만 내리보다 파리여자 만난 것 같은 기분들어요"
영국 여자가 어떤지 파리 여자가 어떤지 내가 우찌아냐고.
대화내용은 소소한 유머 운동 음악 이것 뿐.
제가 실수한 부분은 없다 생각하는데 ...
대화 인원은 저 포함 3명이고요.
IP : 211.234.xxx.115
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.3.15 9:43 AM (118.176.xxx.184)

    일단은 새롭고 신선하다는거 같구요
    좀더 깊이 생각해보면 더 자유롭고 감성적인 느낌??
    뭐 그런거 아니었을까요?

  • 2. ..
    '12.3.15 9:46 AM (175.112.xxx.103)

    그나라 여인들의 특성은 모르지만 그냥 액면 그대로 듣기에는 우울하거나 칙칙하지 않고 발랄하다 뭐 그렇게 느껴져요~~

  • 3. ㅡㅡ
    '12.3.15 9:47 AM (99.237.xxx.186)

    세련되었다?

  • 4. ...
    '12.3.15 9:48 AM (121.136.xxx.28)

    우와 근데 영국여자가 들으면 참 기분이.... 뭔 말을 저렇게 한대요.ㅋㅋ

  • 5. ,,
    '12.3.15 9:50 AM (147.46.xxx.47)

    신선하다?

    좋은뜻인듯...

  • 6. 멋쟁이
    '12.3.15 9:56 AM (64.134.xxx.59)

    참 영국사람에 대한 편견으로 얘기하긴 싫은데 파리사람들 보면 정말 멋쟁이 같거든요. 원글님 멋있어 보인다고 하는 좋은 말 같이 들려요.

  • 7. ㅎㅎ
    '12.3.15 9:59 AM (154.20.xxx.63)

    둘다 세련된건 마찬가지라 (이미지) 거기 촛점이 있다기보다 그냥 좀 더 분위기가 있고 예술을 알고 그래서 대화가 되고 뭐 이런 느낌을 얘기한것 같은데요?
    근데 그 분은 런던이며 파리며 오래 계시다 오신 분인가요? 그냥 좀 뜬금없다 느껴져요 비유든 칭찬이든 ㅎㅎ

  • 8. ..
    '12.3.15 10:03 AM (121.160.xxx.196)

    영국여자하니까 대처 수상이 생각나요.
    파리여자하면 멋

  • 9. ...
    '12.3.15 10:10 AM (180.64.xxx.147)

    아따 세련되고 멋지다는 말을 어렵게도 하네요.

  • 10. 긍정
    '12.3.15 10:29 AM (116.37.xxx.141)

    좋은 감정 느낀 긍정적으로 해석하세요
    말로 표현하기 힘든 ....느낌이 있는데요
    보통 일반적으로 생각하기를, 영국여자는 일단 않예쁘구요. 좀 무뚝뚝하다해야 하나? 빨간 머리의 주근깨 투성이 여자 같은 이미지 라고 생각하시면 될것 같아여
    파리 여자를 뭐라 하는지는 제가 모르지만요.
    영국여자 분위기가 이런데 , 다른 나라 말하니 긍정적으로 생각하셔도 되겠어요

  • 11. ㅡㅡ
    '12.3.15 11:43 AM (211.234.xxx.25)

    일단은 긍정의 표현을 그리한거같네요

  • 12. 뭐?!
    '12.3.15 1:56 PM (49.28.xxx.191)

    주관적인 느낌은 긍정적인 듯 한데 무슨 표현을 저따위로 할까요?

    대화 상대가 모두 유럽에 사는것도 아닐텐데...

  • 13. gg
    '12.3.15 7:45 PM (219.250.xxx.204) - 삭제된댓글

    표현 참 거시기 하게 하네요 ㅜ.ㅜ

    영국사람들이 좀 곧이곧대로이고, 정확하고 뭐 그런면이 있는거 같던데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83279 남성 운동화말고 신고다니기 편한 구두 같은걸 뭐라고 부르나요^^.. 3 아지아지 2012/03/18 1,337
83278 근데 문희준군은 이제 음악같은건 안한답니까?? 3 ... 2012/03/18 1,856
83277 삼겹살이 누룽지가 됐어요... 6 네모돌이 2012/03/18 1,541
83276 초등교과과정을 알고싶은데... 전부다 나온사이트는 없나요? 궁금 2012/03/18 1,550
83275 적우 ,실제 나이 77년생 아니라 71년생 돼지띠 7 ..... 2012/03/18 3,662
83274 게임을 몰라서 아이가 어울리지 못했데여 ㅠㅠ 8 런닝맨 2012/03/18 1,304
83273 pmp 기능 문의 (버디 아카데*) 투덜이스머프.. 2012/03/18 836
83272 주차 열받게 한 사람에게 메모 87 남겼네요 2012/03/18 13,110
83271 만나기 좋은 음식점 어느화창한날.. 2012/03/18 609
83270 다 망쳤습니다. 2 2012/03/18 1,351
83269 동물도 천국에 갈까요? 9 땡스 2012/03/18 1,667
83268 아이 파닉스 책을 보다가요, 5 동구리 2012/03/18 1,510
83267 유통기한 5일지난김밥햄어쩌죠? 6 2012/03/18 2,153
83266 휘트니 휴스턴은 어쩌다 그리 된 건가요? 5 궁금 2012/03/18 2,247
83265 지금 아프리카방송에서 파업콘서트 2012/03/18 783
83264 국민 아이사랑 체크카드로 보육료 결재했는데 통장에서 돈이 빠져나.. 4 만5세맘 2012/03/18 6,217
83263 초등 교과서 내용이 30년 전보다 어려워 졌나요?? 16 질문 2012/03/18 2,760
83262 일요일 오후)파출소에서 창문에 무료경보기 달아주려고 왔다고 하는.. 3 진짜인가요 2012/03/18 1,558
83261 싹수 옐로우 그녀 글 어디 갔나요? 5 ? 2012/03/18 1,156
83260 전라도로 1박2일로 여행가려는데 어디가 좋을까요? 7 대한민국 2012/03/18 2,098
83259 노처녀 중에 얼굴 큰사람 많지않나요? 44 .... 2012/03/18 10,711
83258 아마존에서 책을 열 권 정도 주문하려고 하는데 4 ... 2012/03/18 899
83257 남편이 베란다에 블라인드 달면 이상하대요 --; 8 1층이라 필.. 2012/03/18 2,730
83256 원글 삭제.. 15 뻘소리.. 2012/03/18 1,884
83255 통번역사님 말씀. 말씀은 고맙습니다만......현실은 18 영어공부 참.. 2012/03/18 5,104