82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영유 글 쓰신 통역사님 이런거 여쭤봐도 될까요?

궁금 조회수 : 2,117
작성일 : 2012-03-14 21:37:21

제가요... 30대후반입니다.

영어는 제가 교육받던 정규 과정 대로 충실히(?) 중학교때 시작했어요.
저 어릴때부터 책읽는거 좋아하고 지금도 좋아하고요,

엄마가 책 안사줘서 용돈모아서 서점에 책사러 가는게 즐거움일 정도로 좋아했어요.

국어도 잘했고요, 예체능을 포함한 모든 과목 학교 공부도 잘했습니다.
좋은 대학도 가고 좋은 직장에 취직도 했어요. 근데요...
영어를 느무느무 못해요. 얼마나 못하냐면, 다른 과목은 다 수이면, 영어만 미~양  정도 수준입니다.

(수학이 백점인데 영어가 60~40점이예요.)
학교 다닐때도 미칠것 같았거든요. 제가 영어만 아니었으면 서울대 탑과에 고시도 패스 했을겁니다.
(실제로 고시에 도전한 적이 있었는데, 평균합격 점수는 넘었는데 영어가 과락인거예요. ㅠ.ㅠ)

이놈의 영어가 너무나 심하게 발목을 잡는겁니다.
지금도 영어를 느무 못해요. 죽도록...
짧은 문장인데도 단어는 알아도 이해가 안되요...
저 정도 학력되는 친구들 보면 보통은 하더라구요.
간단한 생활영어 간단한 독해 애들 영어책 읽어주기 정도...
근데 전 그게 안될정도로 심하게 표현하면 눈뜬 장님입니다.
국어잘하면 영어 잘 한다는데, 전 도대체 어떻게 된건지...
원글님 의견을 반박하는게 아니구요, 지금이라도 제가 꼭 극복하고 싶은데 어떻게 해야 영어가 해결이 될까요?
문제가 뭘까요?

지금 제가 영어를 해서 유학을 간다거나 원어민 친구를 사귄다거나 할건 아니예요.

그치만, 그냥 보통수준은 꼭 되고 싶거든요. ㅠ.ㅠ

IP : 218.39.xxx.17
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 민트커피
    '12.3.14 9:39 PM (211.178.xxx.130)

    어학쪽 능력이 수리쪽보다 떨어질 수 있습니다.
    취미가 없으면 열심히 하게 되질 않아요.
    님이 지금 영어를 잘 해야 하는 이유가 없으니 더더군다나요.

    차라리 잘 하시는 다른 걸 찾아서 더 발전시키시는 게 낫지 않을까요?

  • 2. 궁금
    '12.3.14 9:48 PM (218.39.xxx.17)

    민트커피님 댓글 감사해요.
    제가 열심히 안하는게 아니었어요. 영어에 시간투자를 다른과목대비 제일 많이 했구요... 근데 뭔가 방법이 잘못되어 혼자서 헛짓한거 아닌가 싶어서요...
    지금도 아주잘 해야 할 이유는 없지만 보통정도 되어야 할 이유는 정말 많거든요.
    (토익 900점대를 받아야 할 이유는 없지만 700점은 받아야 할 이유는 많다는..)
    부끄럽지만 나름 절박해서 써보았습니다.

  • 3. ..
    '12.3.14 10:35 PM (180.70.xxx.131)

    좋아하는 영화를 수백번 보세요. 이러다보면...트이지 않을까요?
    그리고 애둘 키워보니 구분이 가더라구요. 얘는 언어적으로 기대하면 안 되겠구나 뭐 이런거... 이런 애는 수리가 뛰어나더라구요. 과학이랑...
    님이 가진 능력이 뛰어나니 맘 비우시고 즐겁게 영화 보세요.^^

  • 4. 요리초보인생초보
    '12.3.14 11:24 PM (121.161.xxx.102)

    혹시 암기하는 거 싫어하시는 건 아니고요? 한글이야 보면 이해가지만 영어는 문장을 많이 암기할수록 실력이 일취월장 느는 것 같더라고요.
    그리고 토익 시험 여러 번 보신 것 같은데 어느 부분이 약한지도 올려주세요. LC 파트인지 RC 파트인지요. 문법이 약한 건지 독해가 약한 건지에 따라서 처방법도 다를 거예요. 영역별로 점수 올리시는 것도 한 방법이고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
81958 전세 29,000이면 중계수수료 몇프로죠? 2 복비 2012/03/14 1,231
81957 남편 친구 어떻게 해야할까요? 8 한숨 2012/03/14 2,271
81956 무조건 풀어야 하나요? 4 연산안되는초.. 2012/03/14 622
81955 땅 고를때 뭘 주의해야 하나요.. 7 땅. 2012/03/14 1,040
81954 파마 비싼곳에서 하면 좀 다를까요? 10 따라쟁이 2012/03/14 2,716
81953 남편이 회사 그만두고 싶다네요... 40 고민녀 2012/03/14 12,464
81952 프로폴리스는 어떻게 먹나요? 3 아들 2012/03/14 1,262
81951 캠핑카 이용해 보신분 조언 부탁드려요 3 카라반 2012/03/14 1,427
81950 감자칼...잘되는거 없을까요? ㅠ.ㅠ 5 2012/03/14 1,301
81949 왜 죽음은 있는걸까요???... 8 슬픔 2012/03/14 2,801
81948 [원전]허줘슈 中과학원 연구원 “원전 리스크 평가 미흡” 참맛 2012/03/14 421
81947 다른번호로 메세지보내는게 가능한가요요? 6 메세지 2012/03/14 1,301
81946 세탁기 선택 도와주세요~~ 제발 4 복덩이엄마 2012/03/14 1,070
81945 현대중공업 15년차면 월급 얼마나 받나요? 2 얼마 2012/03/14 2,334
81944 한명숙 대표님의 제주해군기지 관련 명언 2 ㅠㅠ 2012/03/14 631
81943 초1 아이 알림장 해석좀 해주세요... 14 알림장 2012/03/14 2,002
81942 정석희씨가 서정희씨보다 더 눈꼴이네요 제가 보기엔 34 눈꼴 2012/03/14 14,530
81941 중세유럽 이야기 다룬 영화 기억나는것 있으세요~ 15 영화 2012/03/14 4,226
81940 시력검사 안과기계로만 하는걸로 시력얼마인지 알수있나요? 1 .. 2012/03/14 2,343
81939 날씬하면서 먹고싶은거 다 먹는 사람도 있나요? 23 .... 2012/03/14 4,987
81938 저도 시아부지 자랑이요~ 6 쑥스럽지만 2012/03/14 1,665
81937 삼풍아파트 단지안에 있는 원명초등학교병설유치원 어떤가요? 3 파피루~ 2012/03/14 3,664
81936 산후 좌골 통증 ㅠㅠ 1 이글루 2012/03/14 716
81935 카톡탈퇴하면 싫은 상대방은 제가 누군지 1 카톡탈퇴 2012/03/14 2,088
81934 해품달 연기甲은 단연 중전이네요. 1 밝은태양 2012/03/14 2,125