82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 뜻이 모호하다고 왔는데 A,B,C,D,E 순으로

도와주세요 조회수 : 1,117
작성일 : 2012-03-14 19:14:38
proofread 보냈는데, 뜻이 모호하다고 메모가 되어 왔는데
원뜻은 a, b, c, d, e 순으로 높았다. 즉, 높은 순서가  a 가 제일 높고, 그다음이 b, c, 이런데
제가 
in order of A, B,C,D, and E 라고 했더니 무슨 뜻인지 모르겠나봐요.
어떻게 고쳐야 하나요?
IP : 203.237.xxx.223
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.3.14 7:32 PM (122.32.xxx.19)

    전체 문장이 어땠는지 모르겠지만
    in the order of ~ 이렇게 해보세요.

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 7:56 PM (211.204.xxx.133)

    가격을 예를 들자면요..

    The prices of the discussed products were shown A, B, C, D, and E, from the highest.

  • 3. descending order
    '12.3.15 7:22 AM (64.134.xxx.59)

    이게 무슨 가격인지 다른 값인지 몰라서 그냥 value 라고 할때 The values of A, B, C, D, and E are listed (arranged) in descending order. 라고 하면 되겠네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
96653 강남역 근처 소개팅 장소 추천 부탁드립니다. 3 소개팅 2012/04/16 1,603
96652 김형태 관련 댓글 중 Best... 8 올겨울에는 .. 2012/04/16 1,897
96651 영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1.. 5 어렵다.ㅠㅠ.. 2012/04/16 786
96650 이토록 시집식구는 싫을까..후기입니다.. 15 .... 2012/04/16 4,660
96649 맞춤한복점 하고싶어요~ 6 제2의 직업.. 2012/04/16 1,168
96648 참으로 공감가는 영상. 2 ........ 2012/04/16 494
96647 남향집 요즘 거실까지 햇빛들어오나요 13 남향 2012/04/16 3,417
96646 혹시 집에서 향 피우는 분 계시나요.. 13 향기 2012/04/16 14,975
96645 밤에 잘때 아기가 땀으로 흠뻑 젖는 경우가 있어요 왜 그럴까요?.. 2 아기엄마 2012/04/16 1,921
96644 고등학생이 읽을 신문 추천요~~ 1 신문 2012/04/16 810
96643 [기사링크] 살아서 온 양념게장ㅜㅜ 게.... 2012/04/16 1,239
96642 이 계절...고구마 구입 문의.. 2 코코댁 2012/04/16 1,337
96641 결혼 준비 관련 여쭙니다. 14 문의 2012/04/16 2,291
96640 원목으로 된 책상 추천좀해주세요 1 책상 2012/04/16 686
96639 인증샷 이죽일놈의사.. 2012/04/16 471
96638 아이들 간식 뭘 넣으면 좋을까요 10 간식 2012/04/16 1,848
96637 지난주말에 주기자책 샀는데 싸인이 있었어요...*^^* 4 ,. 2012/04/16 849
96636 휭한집 풍수적으로 안좋은가요 13 2012/04/16 5,878
96635 안중근의사 가족 VS 매국노 이완용,이병도 가족 4 분노 2012/04/16 2,177
96634 참 아름다운 봄날이네요. 1 두분이 그리.. 2012/04/16 515
96633 그게 우리나라 황토가루와 비슷한것 아닌가요? 가슬 가루 2012/04/16 525
96632 대학생 7급이나 행시준비가 목표이면 경영복전은 의미없는거죠? 5 대학생활 2012/04/16 1,547
96631 안철수 포럼? 구축을 위해 야권 인사를 영입한다는데.. 1 어떻게될까 2012/04/16 618
96630 (펌) 이민정 했네 했어. 60 .. 2012/04/16 36,277
96629 수돗물로 걍 국 끓여 드시는 분 있나요? 10 물걱정.. 2012/04/16 3,632