82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문입니다.

어렵다 조회수 : 963
작성일 : 2012-03-14 13:39:21

no one is born superior to anyone else.

혹시 superior 가 유사보어인가요?

아니면 문장성분이 어찌 되는지...

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.14 1:42 PM (211.219.xxx.62)

    유사보어, 문장성분 같은 거 따지면 영어 잘할 수 없어요. ㅠㅠ

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 2:10 PM (211.204.xxx.133)

    아직 논란이 있는 이론입니다. - 논란은 끝나지 않겠죠.
    간략하게는
    No one is born (superior to anyone else).
    주어의 일반적 상태를 나타내는 형용사구로 보는 견해
    No one is born (superior) to anyone else.
    유사보어 또는 보어로 보는 견해

    참조(이 개념에서 출발해 보세요. 위 중에 어떤 견해가 더 설득력이 있는가요)

    bear 낳다, 출산하다
    수동태로 「태어났다」의 뜻을 나타낼 때 뒤에 by …가 이어질 경우에는 borne을 쓰고, 그 이외의 경우에는 과거분사로서 형용사적으로 born을 씀; 따라서 후자의 능동태는 없음
    She bore three children.
    그녀는 세 아이를 낳았다. ((She had three children.이 일반적))
    Cain was borne by Eve.
    카인은 하와가 낳은 아들이다.
    ( bear +[목]+[목] ) She has borne him five children.
    그녀는 그와의 사이에서 아이 다섯을 낳았다.

  • 3. sibir
    '12.3.15 11:03 AM (175.202.xxx.212)

    5형식타동사 bear의 수동태 2형식 문장입니다

    수동태주어no one 조동사+동사is born 수동태주어의보어superior to anyone else.

    수동태 주어는 형용사하게 낳아진다

    주어S 동사bear 목적어no one 목적격보어superior to anyone else.

    S는 no one을 superior~하게 낳다 이 문장의 수동태 전환한 것입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
96638 20대 지지율로 보면 나꼼수가 큰일한 거네요! 8 오호~ 2012/04/12 1,536
96637 사실은 야당이 우승이네요 9 .. 2012/04/12 2,094
96636 비리 척결 이제 2012/04/12 416
96635 박그네가 불법사찰문제를 거론하고.. 3 // 2012/04/12 805
96634 제주도 날씨 어때요? 2 제주도 2012/04/12 1,058
96633 거지발싸개같은 글<<82무섭네요>>패스하셈.. 냉무 2012/04/12 586
96632 지금 뉴스보니,2,30대 투표율 잠정 나왔네요.. 9 양서씨부인 2012/04/12 2,214
96631 줌인줌아웃 "유일하게 이명박을 챙겨주었던 사나이..... 1 참다가..... 2012/04/12 784
96630 무도폐지베스트글..그냥 하는 소리가 아닌가봐요. 3 ... 2012/04/12 956
96629 저 아는 민주화투쟁 오래하셨는던 분 하시는 말씀이 20 좋은징조 2012/04/12 2,966
96628 장물공주님 기초노령 연금좀 올려주세요 1 죽겠다 2012/04/12 629
96627 엄태웅씨 연기 정말 잘하네요 6 brams 2012/04/12 1,826
96626 부모님 용돈 끊겠다는 글 28 개그가 따로.. 2012/04/12 10,202
96625 초1 한자 가르쳐주고 싶은데 교재 추천좀해주세요 1 2012/04/12 958
96624 홧병 날것 같아요 3 짜증이 2012/04/12 928
96623 김어준 선거후 입장 발표 78 명이 2012/04/12 10,631
96622 시장 핸드카 살려고 하는데요 대형이랑 중형중 어떤 걸 해야될지... 1 너구리 2012/04/12 582
96621 82cook 무섭네요. 23 ... 2012/04/12 2,515
96620 계속 이 동영상보라는 글 올나오고 지워요 노짱 2012/04/12 672
96619 마포 공덕역 또는 여의도 가까이 탁구 배울수 있는 곳. 5 탁구교실 2012/04/12 1,567
96618 의료실비보험 인상분~ 3 가족사랑 2012/04/12 984
96617 [펌]좌절하면 배신한다. by 고재열 13 그럼에도불구.. 2012/04/12 1,662
96616 슬프고 화가 나지만 싸울겁니다 8 진짜 2012/04/12 774
96615 이번 국회에서는 최소한 밀리는 모습은 안 보겠네요 4 날치기 2012/04/12 1,072
96614 힘내자구요 2 부추 2012/04/12 530