82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문입니다.

어렵다 조회수 : 963
작성일 : 2012-03-14 13:39:21

no one is born superior to anyone else.

혹시 superior 가 유사보어인가요?

아니면 문장성분이 어찌 되는지...

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.14 1:42 PM (211.219.xxx.62)

    유사보어, 문장성분 같은 거 따지면 영어 잘할 수 없어요. ㅠㅠ

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 2:10 PM (211.204.xxx.133)

    아직 논란이 있는 이론입니다. - 논란은 끝나지 않겠죠.
    간략하게는
    No one is born (superior to anyone else).
    주어의 일반적 상태를 나타내는 형용사구로 보는 견해
    No one is born (superior) to anyone else.
    유사보어 또는 보어로 보는 견해

    참조(이 개념에서 출발해 보세요. 위 중에 어떤 견해가 더 설득력이 있는가요)

    bear 낳다, 출산하다
    수동태로 「태어났다」의 뜻을 나타낼 때 뒤에 by …가 이어질 경우에는 borne을 쓰고, 그 이외의 경우에는 과거분사로서 형용사적으로 born을 씀; 따라서 후자의 능동태는 없음
    She bore three children.
    그녀는 세 아이를 낳았다. ((She had three children.이 일반적))
    Cain was borne by Eve.
    카인은 하와가 낳은 아들이다.
    ( bear +[목]+[목] ) She has borne him five children.
    그녀는 그와의 사이에서 아이 다섯을 낳았다.

  • 3. sibir
    '12.3.15 11:03 AM (175.202.xxx.212)

    5형식타동사 bear의 수동태 2형식 문장입니다

    수동태주어no one 조동사+동사is born 수동태주어의보어superior to anyone else.

    수동태 주어는 형용사하게 낳아진다

    주어S 동사bear 목적어no one 목적격보어superior to anyone else.

    S는 no one을 superior~하게 낳다 이 문장의 수동태 전환한 것입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
96655 옥탑방 왕세자, 왜 자꾸 일을 꼬아~ 11 .... 2012/04/12 3,080
96654 우리가 더 노력해야 할 이유 다시 힘을 .. 2012/04/12 618
96653 이상한 조금전 부정선거 동영상..벌써 다음 검색어에 1 .. 2012/04/12 1,003
96652 잼여사 아세요? 5 꽤예쁘네요 2012/04/12 1,108
96651 (한명숙 여성부장관 되기 전까진) 클릭 금지 1 오물 글임 2012/04/12 599
96650 민주당 정동영건에 대해 왜이리 조용한가요? 4 호호 2012/04/12 1,367
96649 한명숙도 사실 여성부장관 되기 전까진 6 ... 2012/04/12 1,546
96648 근데 김대중, 노무현 같은 분이 우리나라에 또 나올 수 있을까요.. 6 84 2012/04/12 1,107
96647 결혼하기 전에 남편될 사람 떡이되도록 술 맥여봐야 하나요?? 13 송파껍질 2012/04/12 3,109
96646 그리고 이름 네자인 사람 있잖아요.남윤인순 같은 7 ... 2012/04/12 2,036
96645 13석, 어떤 의미인가요? 대단한건가요?? 아울러 시민오빠 지못.. 14 통진당 2012/04/12 2,811
96644 lte요금제 쓰시는 분... 2 스마트폰 2012/04/12 977
96643 확실히 남자볼때,,그집안 분위기가 참 중요한거 같아요.. 8 루비 2012/04/12 2,979
96642 민주당은 선거 전략이 너무 정치적이고 갈등과 분열 조장형이였죠... 8 ... 2012/04/12 940
96641 길에서 핸드폰을 주웠는데.. 4 주인 2012/04/12 1,355
96640 제 남편 곤장을 칠까요? 주리를 틀까요? 41 여러분의 의.. 2012/04/12 8,212
96639 킹투하츠 앞부분 놓쳤네요. 알려주세용. 3 이와중에 2012/04/12 934
96638 진중권 방금 전 트윗 42 ㅇㅇ 2012/04/12 6,997
96637 선거 끝난 뒤가 더 재밌네요 ㅋㅋㅋ 8 깔깔깔 2012/04/12 1,672
96636 김용민이 정말 문제는 문제였군요(펌) 13 ... 2012/04/12 3,215
96635 야권연대 944만표 > 새누리 932만표 ..대선 분명 가능성 .. 6 루타 2012/04/12 1,093
96634 몸이 너무 피곤해서 죽고싶어요. 19 2012/04/12 22,877
96633 저같이 이제 막 진보에 눈을 뜨기 시작했는데 나꼼수는 듣기힘든 .. 54 용기내어 2012/04/12 2,112
96632 어제 엠비시 개표방송 다시 생각해도 웃겨요 ... 2012/04/12 907
96631 20대가 진보적이라구요. 현실 알면 놀라실텐데... 5 현실 2012/04/12 1,305