82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문입니다.

어렵다 조회수 : 1,088
작성일 : 2012-03-14 13:39:21

no one is born superior to anyone else.

혹시 superior 가 유사보어인가요?

아니면 문장성분이 어찌 되는지...

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.14 1:42 PM (211.219.xxx.62)

    유사보어, 문장성분 같은 거 따지면 영어 잘할 수 없어요. ㅠㅠ

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 2:10 PM (211.204.xxx.133)

    아직 논란이 있는 이론입니다. - 논란은 끝나지 않겠죠.
    간략하게는
    No one is born (superior to anyone else).
    주어의 일반적 상태를 나타내는 형용사구로 보는 견해
    No one is born (superior) to anyone else.
    유사보어 또는 보어로 보는 견해

    참조(이 개념에서 출발해 보세요. 위 중에 어떤 견해가 더 설득력이 있는가요)

    bear 낳다, 출산하다
    수동태로 「태어났다」의 뜻을 나타낼 때 뒤에 by …가 이어질 경우에는 borne을 쓰고, 그 이외의 경우에는 과거분사로서 형용사적으로 born을 씀; 따라서 후자의 능동태는 없음
    She bore three children.
    그녀는 세 아이를 낳았다. ((She had three children.이 일반적))
    Cain was borne by Eve.
    카인은 하와가 낳은 아들이다.
    ( bear +[목]+[목] ) She has borne him five children.
    그녀는 그와의 사이에서 아이 다섯을 낳았다.

  • 3. sibir
    '12.3.15 11:03 AM (175.202.xxx.212)

    5형식타동사 bear의 수동태 2형식 문장입니다

    수동태주어no one 조동사+동사is born 수동태주어의보어superior to anyone else.

    수동태 주어는 형용사하게 낳아진다

    주어S 동사bear 목적어no one 목적격보어superior to anyone else.

    S는 no one을 superior~하게 낳다 이 문장의 수동태 전환한 것입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
117502 불교방송에서 이문세 노래 특집하네요 1 나루 2012/06/10 1,293
117501 가정용 복합기 2 보따리아줌 2012/06/10 1,237
117500 은지원, 생방송 도중 '이순신씨' 발언 논란 15 참맛 2012/06/10 3,946
117499 서울시 `대형 폐가전 처리수수료' 없앤다 1 ㅎㅎ 2012/06/10 3,348
117498 야권연대 대선에서는 안해도될텐데요.. 4 야권연대 2012/06/10 963
117497 생리를 한달에 두번쯤 하는데 혹시 왜 그럴까요? 4 ... 2012/06/10 2,893
117496 열무하고 얼갈이배추가.. 3 요즘.. 2012/06/10 1,688
117495 이연희 너무하네요. 11 .. 2012/06/10 4,674
117494 40대중반 소개팅 2 어떡해 2012/06/10 3,071
117493 고지혈증 원인은 뭔가요?^^ 18 푸라락 2012/06/10 6,083
117492 피클릴리쉬 만드는 법?? 투덜이스머프.. 2012/06/10 1,000
117491 전세 만기되서 다른 곳으로 이사가는데요...전세가 빠질때 까지 .. 8 고민 2012/06/10 3,195
117490 지난주랑 오늘 아침 1박2일 보신분.. .. 2012/06/10 1,064
117489 이 게시판은 사진 첨부가 안되나요? 1 :)) 2012/06/10 1,273
117488 남자들은 고양이상 여자들 별로 안좋아하나요? 12 :)) 2012/06/10 22,706
117487 곱창맛이 궁굼해요. 10 궁굼 2012/06/10 2,244
117486 베란다텃밭에 벌레가 넘 많아요 9 ,, 2012/06/10 4,475
117485 밤에 소리지르고 고함치는 인간들 2 시끄러워미치.. 2012/06/10 1,620
117484 갤노트 샀는데 인기좋아서 품절이라는 분홍색커버가 어떤거예요? 6 진화 2012/06/10 2,301
117483 김붕도 같은 남자 어디 없나요? .. 2012/06/10 1,063
117482 의사나 약사분들 계신가요? 임신부 파상풍 염려되서요.. 1 ㅠㅠ 2012/06/10 1,843
117481 19금) 이거 오르가즘 증상 맞나요? 39 5년 새댁 2012/06/10 298,185
117480 (급질)스마트폰 갤럭시 ACE는 별로인가요? (지금 홈쇼핑) 8 노고단 2012/06/10 1,689
117479 어제 빌라로 이사옴 2 이사온 집 2012/06/10 3,187
117478 17년차 - 꺼냈다 넣었다 지겨워요...........솔직히. 34 울적 2012/06/10 19,461