82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문입니다.

어렵다 조회수 : 1,105
작성일 : 2012-03-14 13:39:21

no one is born superior to anyone else.

혹시 superior 가 유사보어인가요?

아니면 문장성분이 어찌 되는지...

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.14 1:42 PM (211.219.xxx.62)

    유사보어, 문장성분 같은 거 따지면 영어 잘할 수 없어요. ㅠㅠ

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 2:10 PM (211.204.xxx.133)

    아직 논란이 있는 이론입니다. - 논란은 끝나지 않겠죠.
    간략하게는
    No one is born (superior to anyone else).
    주어의 일반적 상태를 나타내는 형용사구로 보는 견해
    No one is born (superior) to anyone else.
    유사보어 또는 보어로 보는 견해

    참조(이 개념에서 출발해 보세요. 위 중에 어떤 견해가 더 설득력이 있는가요)

    bear 낳다, 출산하다
    수동태로 「태어났다」의 뜻을 나타낼 때 뒤에 by …가 이어질 경우에는 borne을 쓰고, 그 이외의 경우에는 과거분사로서 형용사적으로 born을 씀; 따라서 후자의 능동태는 없음
    She bore three children.
    그녀는 세 아이를 낳았다. ((She had three children.이 일반적))
    Cain was borne by Eve.
    카인은 하와가 낳은 아들이다.
    ( bear +[목]+[목] ) She has borne him five children.
    그녀는 그와의 사이에서 아이 다섯을 낳았다.

  • 3. sibir
    '12.3.15 11:03 AM (175.202.xxx.212)

    5형식타동사 bear의 수동태 2형식 문장입니다

    수동태주어no one 조동사+동사is born 수동태주어의보어superior to anyone else.

    수동태 주어는 형용사하게 낳아진다

    주어S 동사bear 목적어no one 목적격보어superior to anyone else.

    S는 no one을 superior~하게 낳다 이 문장의 수동태 전환한 것입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
126428 버스정류장에서 조심하세요. 1 모냐 너!!.. 2012/07/04 2,017
126427 MBC 노조 "김재철 '방문진 이사 내정' 말해&quo.. 1 무도 돌려줘.. 2012/07/04 975
126426 워킹맘들 어린이집 방학에는 애들 어떻게 하세요? 6 ... 2012/07/04 2,180
126425 도와주세요. 올초에 담근 간장 냄새 맛이 이상해요 ㅠㅠ 6 집간장 2012/07/04 1,218
126424 박솔미 나오는드라마에 나온 노래 아시는 분? 1 토모야 2012/07/04 1,967
126423 일반 패트병 연결가능한 물총 마트에서 파나요? 2 퐈이팅 2012/07/04 882
126422 게시판 분란글 신고하는 방법입니다. 7 참고하세요 2012/07/04 1,461
126421 공짜 "녹조라테" 하고 하네요.. 1 .. 2012/07/04 1,025
126420 요즘 땀나나요? 3 2012/07/04 977
126419 원글 펑 15 속상 2012/07/04 2,706
126418 아들의 핸드폰으로 아들 친구가 욕문자를 보냈어요...(급). 9 2012/07/04 2,443
126417 수삼을 구입하고싶어요. 1 아이짜 2012/07/04 837
126416 불쌍한 우리집개..,. 5 별달별 2012/07/04 1,743
126415 추적자의 김성령 피부가... 10 피부미인 2012/07/04 5,014
126414 초록물감 풀어 놓은 듯..낙동강 녹조 현상 4 낙동호수 2012/07/04 1,014
126413 야채 농약제거에 산화칼슘이 좋다네요 12 2012/07/04 2,543
126412 안양, 비산동 래미안 어떤가요? 11 안양 2012/07/04 9,221
126411 프린트 할 곳 어디 있을까요? 4 2012/07/04 768
126410 일본 조용하지만 들끓고있죠.. 12 。。 2012/07/04 4,119
126409 나만의 세안법 그리고 날마다 오이팩 --추천해요 14 ** 2012/07/04 17,371
126408 엄마, 공부 말고 딴 거 없어요? 2 딴 거 2012/07/04 1,252
126407 거제도 삼성호텔 혹시 싸게 가는법 있나요?? 3 휴가갈려구요.. 2012/07/04 4,281
126406 대체 어찌 끓이는건가요? 1 얼큰한국 2012/07/04 1,141
126405 오메가3 유효기간 5개월지난거 먹어도 될까요?? 2 오메가 2012/07/04 8,410
126404 집,,,고민입니다... 1 집,,,고민.. 2012/07/04 1,222