82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문입니다.

어렵다 조회수 : 1,107
작성일 : 2012-03-14 13:39:21

no one is born superior to anyone else.

혹시 superior 가 유사보어인가요?

아니면 문장성분이 어찌 되는지...

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.14 1:42 PM (211.219.xxx.62)

    유사보어, 문장성분 같은 거 따지면 영어 잘할 수 없어요. ㅠㅠ

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 2:10 PM (211.204.xxx.133)

    아직 논란이 있는 이론입니다. - 논란은 끝나지 않겠죠.
    간략하게는
    No one is born (superior to anyone else).
    주어의 일반적 상태를 나타내는 형용사구로 보는 견해
    No one is born (superior) to anyone else.
    유사보어 또는 보어로 보는 견해

    참조(이 개념에서 출발해 보세요. 위 중에 어떤 견해가 더 설득력이 있는가요)

    bear 낳다, 출산하다
    수동태로 「태어났다」의 뜻을 나타낼 때 뒤에 by …가 이어질 경우에는 borne을 쓰고, 그 이외의 경우에는 과거분사로서 형용사적으로 born을 씀; 따라서 후자의 능동태는 없음
    She bore three children.
    그녀는 세 아이를 낳았다. ((She had three children.이 일반적))
    Cain was borne by Eve.
    카인은 하와가 낳은 아들이다.
    ( bear +[목]+[목] ) She has borne him five children.
    그녀는 그와의 사이에서 아이 다섯을 낳았다.

  • 3. sibir
    '12.3.15 11:03 AM (175.202.xxx.212)

    5형식타동사 bear의 수동태 2형식 문장입니다

    수동태주어no one 조동사+동사is born 수동태주어의보어superior to anyone else.

    수동태 주어는 형용사하게 낳아진다

    주어S 동사bear 목적어no one 목적격보어superior to anyone else.

    S는 no one을 superior~하게 낳다 이 문장의 수동태 전환한 것입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
133249 신사의 품격/미안하지만, 심히.. 오글거리오 6 쑥과 마눌 2012/07/23 3,161
133248 방광염이 저절로 낫기도 하나요? 7 ** 2012/07/23 3,981
133247 처음 보는 남편의 행동... 10 ..... 2012/07/23 7,106
133246 해독주스 부작용일까요? 해독주스 2012/07/23 8,866
133245 양재동에 맛있느 빵집 있나요? 6 ^^ 2012/07/23 2,078
133244 급>아이 핸드폰 요금제 봐주세요. 1 13세 2012/07/23 1,104
133243 넝쿨당에서 본 원피스 5 Passy 2012/07/23 3,182
133242 초등5학년 여자아이 5 천개의바람 2012/07/23 1,602
133241 [가입인사 겸 질문] 안녕하세요, 누님들^^ 몇 가지 질문이 있.. 7 메롱메론 2012/07/23 1,837
133240 [단독]필리핀 NBI, 이자스민에 ‘국제상습사기’ 혐의 기소장 .. 3 참맛 2012/07/23 2,396
133239 잘들 주무셨나요? 11 폭염 2012/07/23 2,968
133238 올레길 사건을 보고 2 제주 2012/07/23 3,187
133237 신랑이 외박했다는 이유로 저 죽고싶다면 오바인가요 13 그인간 2012/07/23 5,827
133236 4대강사업 빚 갚기위해 '임대주택 건설 포기' 참맛 2012/07/23 1,460
133235 매실 대신으로 담글만한 효소는 뭐가 있을까요? 매실액과 비슷한 .. 7 가장 근접한.. 2012/07/23 3,213
133234 연봉1억이 현실성 없는 얘기인가요? 17 연봉1억 2012/07/23 5,653
133233 매실장아찌 맛있게... 초보엄마 2012/07/23 1,290
133232 박정희가 베트남 참전용사들 대접은 미치도록 잘해줬었지. 1 참맛 2012/07/23 2,014
133231 7월 23일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 3 세우실 2012/07/23 1,244
133230 캐나다 미시사가 suqare one 근처에서 홈스테이하는데, 먹.. 6 미시사가 맘.. 2012/07/23 3,300
133229 비슷한 시기에 오는 양가의 칠순 환갑 2 궁금 2012/07/23 2,460
133228 39.6도, 응급실 가야할까요? 10 ㅜㅜ 2012/07/23 3,255
133227 요통 정말 아프네요 1 아파요 2012/07/23 2,087
133226 탄핵할 수 없는건가요? 3 과연 2012/07/23 1,639
133225 외국에 살고있는 아이 현지 한국 유치원에 가는게 나을까요? 2 주원맘 2012/07/23 1,491