82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문입니다.

어렵다 조회수 : 1,112
작성일 : 2012-03-14 13:39:21

no one is born superior to anyone else.

혹시 superior 가 유사보어인가요?

아니면 문장성분이 어찌 되는지...

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.14 1:42 PM (211.219.xxx.62)

    유사보어, 문장성분 같은 거 따지면 영어 잘할 수 없어요. ㅠㅠ

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 2:10 PM (211.204.xxx.133)

    아직 논란이 있는 이론입니다. - 논란은 끝나지 않겠죠.
    간략하게는
    No one is born (superior to anyone else).
    주어의 일반적 상태를 나타내는 형용사구로 보는 견해
    No one is born (superior) to anyone else.
    유사보어 또는 보어로 보는 견해

    참조(이 개념에서 출발해 보세요. 위 중에 어떤 견해가 더 설득력이 있는가요)

    bear 낳다, 출산하다
    수동태로 「태어났다」의 뜻을 나타낼 때 뒤에 by …가 이어질 경우에는 borne을 쓰고, 그 이외의 경우에는 과거분사로서 형용사적으로 born을 씀; 따라서 후자의 능동태는 없음
    She bore three children.
    그녀는 세 아이를 낳았다. ((She had three children.이 일반적))
    Cain was borne by Eve.
    카인은 하와가 낳은 아들이다.
    ( bear +[목]+[목] ) She has borne him five children.
    그녀는 그와의 사이에서 아이 다섯을 낳았다.

  • 3. sibir
    '12.3.15 11:03 AM (175.202.xxx.212)

    5형식타동사 bear의 수동태 2형식 문장입니다

    수동태주어no one 조동사+동사is born 수동태주어의보어superior to anyone else.

    수동태 주어는 형용사하게 낳아진다

    주어S 동사bear 목적어no one 목적격보어superior to anyone else.

    S는 no one을 superior~하게 낳다 이 문장의 수동태 전환한 것입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
139034 하이마트에서 산 가전 이상이 있을때 1 ㅇㅇ 2012/08/07 992
139033 쉽게 작동되는 분무기도 있나요? 5 .. 2012/08/07 930
139032 사랑니 발치 비용 ㅎㄷㄷㄷㄷ 8 사랑니 2012/08/07 3,886
139031 나는 꼽사리다 16회를 들었더니,,, 5 딱선생 2012/08/07 1,568
139030 어릴 때 하던 오락실 게임 중에 2 화르륵 2012/08/07 1,018
139029 아 갑자기 너구리 넘 땡기네요 ㅠㅠ 15 먹고파 2012/08/07 2,246
139028 피아노연습실 엽니다. 잘 되라고 응원 부탁드려요 14 피아노넘좋아.. 2012/08/07 1,828
139027 올림머리하려면 머리숱이 좀 있어야 하나봐요.... 6 대머리독수리.. 2012/08/07 2,972
139026 천사의 선택(아침드라마)를 보고 있는 제가 싫어욧 5 차돌박이 2012/08/07 1,872
139025 저학년 초등학생 과학잡지 추천해주세요 헬렐레 2012/08/07 1,439
139024 돼지고기 장조림 냉동시켜도 되나요? 1 ... 2012/08/07 1,967
139023 농심은 4 파사현정 2012/08/07 1,574
139022 저희집 뒷베란다 누수 좀 봐주세요 ㅜㅜ 3 별뜨기 2012/08/07 2,184
139021 신사의 품격 보시는 분들 6 --- 2012/08/07 2,263
139020 제일 만만한게 계란요리죠? 2 화이트와인0.. 2012/08/07 1,832
139019 강원도 여행이요 4 행복한세상 2012/08/07 1,521
139018 출산일 임박인데..저 잘할수 있을까요??ㅜㅜ 17 겁쟁이 2012/08/07 1,821
139017 질문) 오늘 일본:멕시코 축구 누구 응원하세요? 9 곤잘레스 2.. 2012/08/07 2,305
139016 전력부족 이유가 7 어이상실 2012/08/07 2,690
139015 소득 좀 봐주세요. 3 ^^ 2012/08/07 1,525
139014 서해바다 여행지 추천 좀 해주세요 3 일몰 2012/08/07 1,672
139013 수원에서 차없이 대중교통으로 에버랜드나 기타관광 어찌하나요.. 5 문의드려요 2012/08/07 2,455
139012 확실히 김수현은 아줌마들 취향은 아닌가보네요 30 ..... 2012/08/07 5,762
139011 폭염보다 위험한 정부와 방송3사의 “원전 안전불감증” yjsdm 2012/08/07 973
139010 시아버지를 봐야할지 안봐야할지.... 2 짱돌이 2012/08/07 2,497