82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문입니다.

어렵다 조회수 : 554
작성일 : 2012-03-14 13:39:21

no one is born superior to anyone else.

혹시 superior 가 유사보어인가요?

아니면 문장성분이 어찌 되는지...

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.14 1:42 PM (211.219.xxx.62)

    유사보어, 문장성분 같은 거 따지면 영어 잘할 수 없어요. ㅠㅠ

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 2:10 PM (211.204.xxx.133)

    아직 논란이 있는 이론입니다. - 논란은 끝나지 않겠죠.
    간략하게는
    No one is born (superior to anyone else).
    주어의 일반적 상태를 나타내는 형용사구로 보는 견해
    No one is born (superior) to anyone else.
    유사보어 또는 보어로 보는 견해

    참조(이 개념에서 출발해 보세요. 위 중에 어떤 견해가 더 설득력이 있는가요)

    bear 낳다, 출산하다
    수동태로 「태어났다」의 뜻을 나타낼 때 뒤에 by …가 이어질 경우에는 borne을 쓰고, 그 이외의 경우에는 과거분사로서 형용사적으로 born을 씀; 따라서 후자의 능동태는 없음
    She bore three children.
    그녀는 세 아이를 낳았다. ((She had three children.이 일반적))
    Cain was borne by Eve.
    카인은 하와가 낳은 아들이다.
    ( bear +[목]+[목] ) She has borne him five children.
    그녀는 그와의 사이에서 아이 다섯을 낳았다.

  • 3. sibir
    '12.3.15 11:03 AM (175.202.xxx.212)

    5형식타동사 bear의 수동태 2형식 문장입니다

    수동태주어no one 조동사+동사is born 수동태주어의보어superior to anyone else.

    수동태 주어는 형용사하게 낳아진다

    주어S 동사bear 목적어no one 목적격보어superior to anyone else.

    S는 no one을 superior~하게 낳다 이 문장의 수동태 전환한 것입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
82805 드디어 헬게이트가 열렸군요........... fta 9 fta 절대.. 2012/03/15 1,884
82804 바둑은 언제부터 가르쳐야 되나요? 1 궁금이 2012/03/15 918
82803 집에서 체조?하는 친구들 어떤 매트쓰세요 1 놀이방매트 2012/03/15 582
82802 한미FTA가 오늘부로 발효되었습니다. 6 너무나도 싫.. 2012/03/15 1,262
82801 방통위, 방통심의, 낙하산 사장 지명! 없애는 게 답!! yjsdm 2012/03/15 398
82800 이거 낚인건가요? (낚시글 절대 아닙니다.) 10 졸지에 순진.. 2012/03/15 1,424
82799 거짓말하기 싫다는 사람들~ 참맛 2012/03/15 605
82798 맘에 맞지 않는 여분의 것이 생기는 것을 기피하는 심리...뭘까.. 6 요상심리 2012/03/15 1,174
82797 김용민 병역 면제? 방위? 4 돼지 2012/03/14 1,937
82796 역시 웃기는 전두환 5 ㅋㅋ 2012/03/14 1,192
82795 오늘 해품달 4 ㅋㅋ 2012/03/14 2,935
82794 히힛 자랑하러 왔어요!! ^^ 24 .... 2012/03/14 7,534
82793 김경준 “bbk국조 증인 나갈 것...상상초월 협박” 1 세우실 2012/03/14 2,004
82792 LOL이 뭔가요 8 나무 2012/03/14 2,307
82791 라디오 스타 너무 재밌네요^^ 5 스뎅 2012/03/14 2,943
82790 애정남에서 부인에게는 사탕 한 개만 주면 된다고 했는데 10 -.- 2012/03/14 2,692
82789 전세 29,000이면 중계수수료 몇프로죠? 2 복비 2012/03/14 1,302
82788 남편 친구 어떻게 해야할까요? 8 한숨 2012/03/14 2,340
82787 무조건 풀어야 하나요? 4 연산안되는초.. 2012/03/14 698
82786 땅 고를때 뭘 주의해야 하나요.. 7 땅. 2012/03/14 1,116
82785 파마 비싼곳에서 하면 좀 다를까요? 10 따라쟁이 2012/03/14 2,793
82784 남편이 회사 그만두고 싶다네요... 40 고민녀 2012/03/14 12,578
82783 프로폴리스는 어떻게 먹나요? 3 아들 2012/03/14 1,342
82782 캠핑카 이용해 보신분 조언 부탁드려요 3 카라반 2012/03/14 1,507
82781 감자칼...잘되는거 없을까요? ㅠ.ㅠ 5 2012/03/14 1,376