82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,148
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80555 수두접종 2 번하는게 좋을까요? 3 .. 2012/03/08 1,607
80554 한국은 출산율이 0.5로 팍 떨어져도 유럽 핀란드보다 더많이 태.. 4 출산율 2012/03/08 1,965
80553 방사성 물질 어묵에 있을 수도` 8 방사성 2012/03/08 2,590
80552 축의금 책정 1 결혼 축의금.. 2012/03/08 1,222
80551 화훼장식기능사 시험준비 하려구요. 1 정보좀.. 2012/03/08 2,378
80550 아이가 항상 머리가 아프다는데 도와주세요 15 mri 2012/03/08 8,596
80549 아이가 지금 학교 끝나고 병아리 사오는 중이라는데.. 14 괴로워 2012/03/08 2,315
80548 지방간이 심한 남편 아침식사로 뭘 해줘야 하나요? 홍삼 먹어도 .. 4 냠냠이 2012/03/08 4,614
80547 아이한테 ~하면 ~된다라고 협박할때 상대도 생각해 줬으면. 2 .. 2012/03/08 1,108
80546 지인 딸 이름을 시아버지가 지어오셨다는데 55 민트커피 2012/03/08 10,093
80545 [스크랩] 제주해군기지 진실은 이렇습니다 2 막내 2012/03/08 1,245
80544 선물 추천 좀 해주세요~까칠한 고등2학년 남자아이예요 1 봄비랑 2012/03/08 884
80543 택배 분실사고 누가 책임져야 하나요 5 peach 2012/03/08 2,021
80542 믹서기 추천 해주세용 2 초보살림꾼 2012/03/08 1,244
80541 [속보]나경원 4월 총선출마 포기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. 27 ㅋㅋ 2012/03/08 3,108
80540 [불펜펌]4컷만화.커피로 잠깨는 법 ㅋㅋㅋ 4 ㅋㅋ 2012/03/08 2,087
80539 거실등을 떼고싶어요. 8 거실등.. 2012/03/08 1,645
80538 바삭바삭하게 부침개 붙치는 방법 공유해주세요~~ 16 부침개노하우.. 2012/03/08 3,965
80537 6학년인데 수학학원 안보내시는 분.. 13 어떻게 2012/03/08 2,760
80536 제빵기에 요쿠르트 제조 기능없어도 요쿠르트 만들 수 있나요? 5 제빵기 2012/03/08 1,301
80535 남편은 따뜻한 위로...가 안되는걸까요 안하는걸까요? 2 이익 2012/03/08 1,163
80534 레이저프린터 재생잉크 써도 괜찮나요? 7 2012/03/08 1,543
80533 페인트 칠해보신 분들, 브러쉬 or 롤러 뭐가 더 편한가요? 7 페인트 2012/03/08 4,389
80532 걷기운동하는중 2 2012/03/08 2,342
80531 수능정보 싸이트 알려주세요. 3 gks 2012/03/08 988