I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds .
여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ
I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds .
여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ
요새라는 말은 없네요.. ^^
"buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용
Then,
I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
"나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
80660 | 언니들 아들인데요...둘중 어떤이름에 더 끌리나요? 12 | 아들이름 | 2012/03/08 | 1,270 |
80659 | 뻥튀기에서 석유 냄새가 나요 4 | ㅇㅇㅇ | 2012/03/08 | 1,137 |
80658 | 전세 자동연장.. 2 | 세입자 | 2012/03/08 | 1,750 |
80657 | 모니터요원 발표가 오늘 나야하는데.. | 대구교육청에.. | 2012/03/08 | 654 |
80656 | '화차 ' 보고 왔는데요 2 | 별로 | 2012/03/08 | 2,709 |
80655 | 멸균우유 주문할려구요 8 | 우유 | 2012/03/08 | 1,937 |
80654 | 사주진짜믿으시나요 11 | ..고민녀 | 2012/03/08 | 3,706 |
80653 | 방금 mbc에서 조민기씨... 4 | mbc | 2012/03/08 | 2,680 |
80652 | 덩쿨째 굴러온 당신에서 유준상 가방 | 가장 | 2012/03/08 | 945 |
80651 | 초등학교 우유급식 | .. | 2012/03/08 | 906 |
80650 | 라떼 마시고 싶어요. 6 | 우유거품기... | 2012/03/08 | 1,925 |
80649 | 급)한글타자연습 어디서 무료다운받아쓸수있나요? 1 | 아이들 | 2012/03/08 | 863 |
80648 | 김치할때 쓰는 젓갈 1 | 김치 | 2012/03/08 | 927 |
80647 | 나일억 불출마 선언에서 "주어"가 빠졌네요. .. 1 | 주어가 없다.. | 2012/03/08 | 1,123 |
80646 | 너무 구역질을 자주해요 ㅠ.ㅠ 3 | 사랑맘 | 2012/03/08 | 1,203 |
80645 | 주말에 남성 정장을 사야 하는데요, 1 | ... | 2012/03/08 | 783 |
80644 | 구럼비 폭파, KBS는 정부 편들기!SBS MBC는 중계만.. | yjsdm | 2012/03/08 | 689 |
80643 | (딸만있으신분들은 장례때 어찌하시나요?)아버지가 맏상주이신데 할.. 4 | 상주 | 2012/03/08 | 4,998 |
80642 | 내일배움카드 발급시 구직활동 방법?? 4 | ?? | 2012/03/08 | 3,607 |
80641 | 학교 무상급식에 대해서 1 | ^^ | 2012/03/08 | 731 |
80640 | 초극세사 밀대 청소기 추천해주세요. 1 | ,, | 2012/03/08 | 1,135 |
80639 | 화무십일홍 '한명숙 친노·386'‥폭풍 비난에 침몰 직전 6 | prowel.. | 2012/03/08 | 2,025 |
80638 | IPTV / 60대 어머니 영어공부 추천해주세요 2 | 고민 | 2012/03/08 | 1,107 |
80637 | 동치미 국물이 약간 걸쭉해진것 같은데? 2 | 먹어도 될까.. | 2012/03/08 | 6,667 |
80636 | 홍콩 최대한 저렴하게 다녀오면 비용이 얼마나 들까요? 7 | ... | 2012/03/08 | 1,884 |