82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,163
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
93194 투표율 60%가 되면 갈비100대와 냉면 100그릇 쏩니다. 39 카루소 2012/04/07 3,395
93193 비례대표 어느 당 찍어야 될까요?? 34 고민 2012/04/07 2,159
93192 파리바게트 알바생한테 기분 상했는데 컴플레인 걸면 전달 되나요?.. 5 2012/04/07 12,886
93191 혹시 이 동영상 혹은 학원강사 아시나요...? (수험생,공시생 .. 2 알수없어ㅠ... 2012/04/07 1,209
93190 sbs 시사토론 .. 2012/04/07 691
93189 내일 시청에서 콘서트가 있군요~~ 1 후~ 2012/04/07 921
93188 4.11총선 후보자들의 반민족행위 뭐가 있을까? 4 2012/04/07 621
93187 모임에 아는 엄마, 동생이 상을 당했는데 2 총무 2012/04/07 1,504
93186 예식날짜 확정되었는데,왜 이렇게 맘이 싱숭생생하지요? 조언부탁드.. 3 밍밍이 2012/04/07 1,290
93185 전설의 워터게이트, 간단하게 사찰과 비교정리했네요 참맛 2012/04/07 733
93184 오늘 주식 관련 MBC뉴스 보셨나요?? 4 쥐잡자 2012/04/07 2,656
93183 첫홍콩여행인데...환전을 안했어요 조언좀 해주셔요.. 7 어쩌죠?? 2012/04/07 8,125
93182 빠네 파스타용 하드롤 코스트코에 있을까요? 1 빠네 2012/04/07 2,912
93181 친구 결혼식 옷 어떻게 입고 가야 되죠?? 8 고민 2012/04/07 2,776
93180 잠이 안와요. 조언 구합니다. 아이와 아이친구 이야기예요.. 7 고맙습니다 2012/04/07 2,352
93179 조선족 흉악범죄 이거 근절해야 할텐데 무서워요 2012/04/07 1,102
93178 허각 형 허공 노래 별로인데 올라가네요 4 보이스 2012/04/07 2,257
93177 조인성 요즘 얼굴이 영 별로지 않나요?? 10 별루.. 2012/04/07 4,345
93176 남들은 다 좋다는데 나한테는 효과 없는 몇가지들 3 효과없음 2012/04/07 2,086
93175 사랑과전쟁 보셨나요? 6 2012/04/07 3,037
93174 김용민 당선을 기원하며 에피소드 하나 6 힘내! 2012/04/07 1,769
93173 이럴땐 어떻게해야될까요 1 천이 2012/04/07 579
93172 평생 체중이 줄어든적이 없는 사람 4 다이어트 2012/04/07 1,617
93171 김용민 막말사건의 전모 들통. 동영상 새머리당이 악의적으로 편집.. 2 투표 2012/04/07 1,374
93170 자는 고양이를 깨워서 얘기하고 싶어요 20 야옹 2012/04/07 3,236