82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,164
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
93955 여행용 가방 비밀번호 분실시 어떻게 하나요? 5 qu 2012/04/09 12,565
93954 광파오븐 사용하시는분들 ㅠㅠ 인조대리석이 깨졌어요..한번 봐주세.. 2 오븐 2012/04/09 2,036
93953 와우 공짜로 연금복권 샀어요ㅎㅎ 꿈여행 2012/04/09 773
93952 대학생 자녀들 평소에 몇시쯤 귀가하나요? 8 아들 2012/04/09 1,345
93951 몇번 안입은 겨울 패딩 드라이해서 보관 해야 하나요? 2 땡글이 2012/04/09 2,057
93950 봉주 11회 웹하드 (저기~ 아래글 댓글에서 끌어옵니다.) 1 파주황진하O.. 2012/04/09 559
93949 화이트와인대신 화이트와인식초 써도 되나요? 5 궁금 2012/04/09 1,491
93948 부산파라다이스 호텔 4명 가능할까요? 7 여행 2012/04/09 5,616
93947 수원 살인마 살던 지역 젊은여성 피해자 135명.,.. 7 별달별 2012/04/09 3,064
93946 논어, 이런 책으로 읽으면 좋을 것 같아요 꿈여행 2012/04/09 666
93945 젊은 친구들이 투표장에 많이 갈까요?주변에서 보면 어떠세요? 4 .... 2012/04/09 779
93944 최고의 시어머니에게 감히... 38 큰며느리 2012/04/09 13,863
93943 봉주11회 첫부분 넘 안들리시죠? 10 sss 2012/04/09 1,724
93942 오늘 도미노피자에서 메일을 왜이렇게 많이 보내지 뭐지 2012/04/09 498
93941 있기 없기.... 1 나무 2012/04/09 574
93940 탐스 웨지 신어보신분들.. 2 신발 2012/04/09 1,151
93939 아기화상때문에 동네의원에 갔는데, 항생제 4일째 계속주네요. 13 ww 2012/04/09 2,666
93938 친정엄마가 서운해하시는게 맞나요?(원글삭제할께요) 21 못난딸 2012/04/09 2,712
93937 한명숙 “LH 가져와야한다”‥경남ㆍ진주 강력 반발 5 2012/04/09 1,107
93936 70년대 중반 생의 초등 급식의 추억 30 ^^ 2012/04/09 3,515
93935 국회에서 잘하는 짓이다. 3 누구죠? 2012/04/09 879
93934 가벼운 가방 추천 해 주세요~~ 4 ... 2012/04/09 1,126
93933 집은 남자, 예단은 여자 이것만 바뀌어도 세상은 변해 jul 2012/04/09 958
93932 토마토는 최대한 익혀 먹는게 영양가가 좋은거죠? 3 음... 2012/04/09 1,566
93931 조국교수님 오늘 천호선 후보 지지유세 예정이라네요 9 투표율70 2012/04/09 1,343