82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,179
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
98240 저 집안으로 시집간 며느리가 있다면 조심해야겠네요. 11 말종김형태 2012/04/17 3,487
98239 서울시장님은 어찌 이리 좋으신걸까요? 14 감동 2012/04/17 2,638
98238 "재산 분배 끝나 한 푼도 줄 생각 없다" 8 이건희 유산.. 2012/04/17 2,806
98237 강남에 이비인후과, 피부과(미용피부 아니고 피부질환)추천 좀 해.. sammy 2012/04/17 1,198
98236 맥쿼리 이상득아들 이지형인터뷰 있네요.ㅡㅡ; 5 ㄹㄹㄹ 2012/04/17 7,537
98235 백번 박근혜가 괜찮다해두요.... 5 ... 2012/04/17 1,132
98234 짜게된 깻잎김치 구제방법 좀 알려주세요~ 플리즈~ 1 주말요리 2012/04/17 1,172
98233 남산 벚꽃은 아직입니다. 8 남산통신 2012/04/17 1,980
98232 어제 사랑비 보신 분 같이 얘기해요. (스포 있어요) 6 .. 2012/04/17 1,781
98231 희망수첩 마늘소스 저 제대로 만든건가요/ 3 요리초보 2012/04/17 1,899
98230 형제사이에 제가 너무 빡빡한가요? 30 ㅇㅇ 2012/04/17 6,099
98229 감자 냉장고에 보관해도 되나요? 1 묵찌빠 2012/04/17 1,963
98228 문구용품 싸게파는곳? 2 2012/04/17 1,733
98227 왜 지금 남편과 결혼하신건가요? 27 .. 2012/04/17 4,631
98226 에이스침대 처분하고싶은데, 좋은방법있을까요? 4 qq 2012/04/17 3,991
98225 한국인은 학력위조하면 감옥가고 외국인은 국회의원이 되네.. 20 별달별 2012/04/17 2,148
98224 난 변양균을 생각할때마다 같은 남자로서... 9 이미사용중 2012/04/17 5,790
98223 트롬세탁기 온수 사용할 때요 2 궁금 2012/04/17 3,093
98222 다른사람 이야기 들어주기....이렇게 힘들 줄이야 2 아키 2012/04/17 1,891
98221 제수씨 성폭행논란 김모후보, 선거법 위반수사 2 참맛 2012/04/17 1,451
98220 보수논객 강재천, 정봉주 부인 성희롱!! 3 참맛 2012/04/17 2,102
98219 자유게시판 왜 이래요? 8 무슨일 있어.. 2012/04/17 2,037
98218 개랑 산책할때 참견하는 애들 너무싫어요 62 어휴.. 2012/04/17 11,305
98217 책임정치의 부재가 민주통합당에 대한 신뢰성 앓게 만든다 3 막심 2012/04/17 999
98216 소비수준 차이 나는 친구 만나면 부담되죠? 4 수준차이 2012/04/17 4,234