I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds .
여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..
영잘원 조회수 : 1,125
작성일 : 2012-03-08 09:31:59
IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 미래소녀
'12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)요새라는 말은 없네요.. ^^
2. ㅎㅎ
'12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)"buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용
Then,
I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
"나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 82197 | 압구정 모 고등학교에서 청소하다 사고당한 여학생 6 | zzz | 2012/03/12 | 5,473 |
| 82196 | 여드름흉터 ㅠㅠ | .... | 2012/03/12 | 939 |
| 82195 | 이사업체 문의요~ 부탁드려요 2 | 씰버 | 2012/03/12 | 1,035 |
| 82194 | 40대 초반인데 성우가 하고 싶어요 2 | 성우 | 2012/03/12 | 2,620 |
| 82193 | 보이스피싱 경험담 8 | 야옹 | 2012/03/12 | 2,160 |
| 82192 | 헬스 3개월~ 몸무게변화<사이즈변화 6 | 운동녀 | 2012/03/12 | 4,128 |
| 82191 | 초등 영어 듣기용 cd추천 바래요. 1 | 영어고민맘 | 2012/03/12 | 1,226 |
| 82190 | 저보다 어린 동네 새댁이 저를 보고 뭐라 부르는게 좋나요? 14 | 늙은맘 | 2012/03/12 | 3,273 |
| 82189 | 이런 문자 보내는 딸 52 | 안녕히 | 2012/03/12 | 15,187 |
| 82188 | 도둑놈 아들 손목을 잘라버리고 싶어요. 42 | 살모사 | 2012/03/12 | 15,328 |
| 82187 | 5살아이 어린이집 갔다와서 따로 배우는거 있나요? 4 | 현이훈이 | 2012/03/12 | 1,410 |
| 82186 | 중금채 예금은... 1 | 금리 | 2012/03/12 | 5,812 |
| 82185 | 주택담보대출 신청을 했는데요..--실태조사요.. 2 | 궁금 | 2012/03/12 | 1,350 |
| 82184 | 어린이집 영어교사가 되는길 1 | 알려주세요?.. | 2012/03/12 | 1,398 |
| 82183 | 아래 결혼기념일 이야기가 있어서 1 | 민트커피 | 2012/03/12 | 1,231 |
| 82182 | 외로워서 82하시는 분 계시나요 10 | 호 | 2012/03/12 | 2,448 |
| 82181 | 한국 교육이 변화하기 위해선 여러분의 힘이 필요합니다. | 한국교육 | 2012/03/12 | 887 |
| 82180 | 실비보험에 대하여 한번 생각해 보아요. 6 | 빙그레 | 2012/03/12 | 2,419 |
| 82179 | 민주, 서울 강남을 후보에 정동영 3 | 세우실 | 2012/03/12 | 1,622 |
| 82178 | 아기가 손으로만 밥을 먹어요~ 어떡하죠?ㅠ 6 | 대략난감맘 | 2012/03/12 | 4,081 |
| 82177 | 롱코트 기장을 잘라서 , 새로운 옷으로 재탄생 시키려는데..기장.. 8 | 장롱속 롱코.. | 2012/03/12 | 3,873 |
| 82176 | 맞벌이일 때 살림도우미분 쓰려면 월급이? 4 | Jh | 2012/03/12 | 1,777 |
| 82175 | 김포나 일산에 영어학원 1 | `` | 2012/03/12 | 1,094 |
| 82174 | 회장,부회장,반장 욕심없는 아이라서... 2 | ??? | 2012/03/12 | 1,807 |
| 82173 | sk텔레콤 LTE 광고 진짜 여자입장에서 너무 화나지 않나요?.. 25 | ... | 2012/03/12 | 4,097 |