82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁...

영어 조회수 : 593
작성일 : 2012-03-05 22:28:23

정말 죄송한데요...

the identity of the individuals responsible for the major steps in the development of writing is not known.의 해석 부탁드려도 될까요...

감사합니다.

IP : 183.98.xxx.151
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ntgallery
    '12.3.5 10:50 PM (58.120.xxx.156)

    쓰기(글자체계) 발달의 주요 과정들에 영향을 미친 개인들이 누구인지는 알려진 바 없다.

  • 2. 비형여자
    '12.3.6 11:37 AM (175.213.xxx.117)

    the identity of the individuals의 해석이 관건일 듯 한데요 individual 을 개인이 아니라 개별요인 혹은 요소 쯤으로 보면 자연스럽지 않을까해요. 그니까 윗 구절은 개별 요인의 특성?쯤으로 보면 될 거구요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
92875 부인하고만 성관계는 구태, 아버지아들 구멍동서. 94 김용민막말 2012/04/06 18,563
92874 김용민후보응원가기로한거 어떻게됐나요? 1 ^^ 2012/04/06 720
92873 알바님들 끝까지 화이팅~! 9 파주황진하O.. 2012/04/06 1,002
92872 경찰기강 = 국가기강..아닐까요? 한국 경찰.... 유구무언 2012/04/06 486
92871 안양 쪽 치안 괜찮은 지역 추천 부탁드려요 4 이사 2012/04/06 1,733
92870 민간인 사찰 수사 현직검사 "지휘부 수사의지 없어&qu.. 3 샬랄라 2012/04/06 722
92869 문성근후보 출마지역분들 응원부탁드립니다. 3 광팔아 2012/04/06 718
92868 이런 말씀 하시면 치매 증상이라고 봐야 하나요?? 5 과연 2012/04/06 2,198
92867 어제 옷매장의 쪽지 썼던 원글이예요 72 어제 2012/04/06 15,841
92866 미군들이 보는 가운데 하루에 17차례나 성폭행을 당해48시간 기.. 6 참맛 2012/04/06 3,210
92865 내딸 꽃님이에 손은서란 배우 8 ㅎㅎ 2012/04/06 2,282
92864 미국 그렌데일에사는 유학생입니다 자동차구입방법좀알려주세요 3 조은경 2012/04/06 1,112
92863 지름신 좀 물리쳐 주세요 4 카처스팀청소.. 2012/04/06 999
92862 아파트누수와 보험 1 사는게 힘들.. 2012/04/06 2,141
92861 G마켓에서 파파존스 피자 40% 할인중이네요 1 히야신스 2012/04/06 928
92860 김용민 쉴드치기, 관타나모 거짓말 16 진실만을 2012/04/06 1,873
92859 강남역에서 제일 가까운 패밀리레스토랑 3 감사감사 2012/04/06 1,107
92858 부산 사하갑 사는분들 문대성이 될까요~ 3 ㅠ 2012/04/06 1,269
92857 휴대폰 대리점 하면 정말 돈 많이 버나요 4 다방 2012/04/06 2,891
92856 입주아파트에서 식기세척기랑 오픈이랑 둘중에 하나 고르라네요..... 19 신비 2012/04/06 2,676
92855 스키니진 tmzksl.. 2012/04/06 805
92854 내 동생이 수원에 사는뎁,,,, 4 별달별 2012/04/06 1,964
92853 선관위, 박원순 ‘선거법위반’ 조사 착수 12 ㅇ 2012/04/06 2,337
92852 스크랩--(김어준의 당부) 조중동이 김용민 발언에 목숨을 거는 .. 10 쫄지마 2012/04/06 2,413
92851 음악포털 리슨미 스트리밍 무료이용권 풀었네요 fall 2012/04/06 578
< 64221 64222 64223 64224 64225 64226 64227 64228 64229 64230 >> 이전 자유게시판
게시판 검색