82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁...

영어 조회수 : 538
작성일 : 2012-03-05 22:28:23

정말 죄송한데요...

the identity of the individuals responsible for the major steps in the development of writing is not known.의 해석 부탁드려도 될까요...

감사합니다.

IP : 183.98.xxx.151
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ntgallery
    '12.3.5 10:50 PM (58.120.xxx.156)

    쓰기(글자체계) 발달의 주요 과정들에 영향을 미친 개인들이 누구인지는 알려진 바 없다.

  • 2. 비형여자
    '12.3.6 11:37 AM (175.213.xxx.117)

    the identity of the individuals의 해석이 관건일 듯 한데요 individual 을 개인이 아니라 개별요인 혹은 요소 쯤으로 보면 자연스럽지 않을까해요. 그니까 윗 구절은 개별 요인의 특성?쯤으로 보면 될 거구요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
78087 제가 이곳을 몰랐네요 ㅜ.ㅜ 익명게시판.......... 3 시크릿매직 2012/03/06 1,245
78086 적금 이렇게들수있나요? 1 일자무식 2012/03/06 820
78085 중등 여자아이 속옷 사이트 와이어 2012/03/06 749
78084 이챕터스 이틀째인데 넘 쉬운 책을 읽혔네요 4 초5맘 2012/03/06 1,387
78083 휴대폰 최소유지기간 6개월 안지키면 어떻게 되나요? 2 휴대폰 2012/03/06 2,875
78082 비타민 C 고용량으로 먹어도 될까요? 5 팔랑귀 2012/03/06 2,134
78081 중2수학문제집 문제집 2012/03/06 490
78080 블라우스 색상좀 골라주세요 8 minty 2012/03/06 1,287
78079 원글에 어려운 영어 단어 쓰는게 거부감나요 8 82영어 2012/03/06 1,669
78078 읽을만한 책, 추천해주세요^^ 7 삼층사는 녀.. 2012/03/06 1,611
78077 노견만세..MBC 스페셜인데 보고 펑펑 울었네요-.-; 5 --- 2012/03/05 2,364
78076 아버지가 싫어요 9 가족 2012/03/05 1,422
78075 내게 찐득찐득 촉촉한 크림을 추천해주오 ㅠㅠㅠㅠ 22 아으 땡겨 2012/03/05 3,239
78074 이승환 ,원곡 락으로 바꿔 부르는 거 좋아하세요? 8 ... 2012/03/05 983
78073 해외에 거주 중인데, 방학 때 한국에서 다닐 수 있는 학원 정보.. 3 학원보라 2012/03/05 1,033
78072 양재동 우성아파트 살기 괜찮을까요? 7 홍이 2012/03/05 8,034
78071 50만원 여윳돈을 어떻게 관리할까요? 3 아기엄마 2012/03/05 1,975
78070 어젯밤에 아이한테 책을 읽어주었는데요.. 2 봄비 2012/03/05 617
78069 면세점과 장터 어디가 더 쌀까요? 구찌가방 2012/03/05 361
78068 아빠가 딸을 여자로도 볼수 있을까요? 25 쇼크 2012/03/05 24,781
78067 유방에서 고름이... 제가 어디가 아픈걸까요? 11 ㅠㅠ 2012/03/05 6,597
78066 1학년 여자아이 수영 ,발레 어떤게 나은가요? 4 .. 2012/03/05 2,075
78065 반지 안사준다는 군대가는 남친 후기글입니다. 97 찌질 2012/03/05 16,948
78064 나이를 먹으니, 소리가 납디다.ㅜ.ㅜ 3 그게 말이죠.. 2012/03/05 2,265
78063 금강제화 세일 언제 시작하나요? 문대통령 2012/03/05 1,404