82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁...

영어 조회수 : 538
작성일 : 2012-03-05 22:28:23

정말 죄송한데요...

the identity of the individuals responsible for the major steps in the development of writing is not known.의 해석 부탁드려도 될까요...

감사합니다.

IP : 183.98.xxx.151
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ntgallery
    '12.3.5 10:50 PM (58.120.xxx.156)

    쓰기(글자체계) 발달의 주요 과정들에 영향을 미친 개인들이 누구인지는 알려진 바 없다.

  • 2. 비형여자
    '12.3.6 11:37 AM (175.213.xxx.117)

    the identity of the individuals의 해석이 관건일 듯 한데요 individual 을 개인이 아니라 개별요인 혹은 요소 쯤으로 보면 자연스럽지 않을까해요. 그니까 윗 구절은 개별 요인의 특성?쯤으로 보면 될 거구요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
94368 투표율 60%는 될것 같아요. 15 스코아~ 2012/04/11 2,255
94367 새~누리당이 예상이상이라네요. 3 참나. 2012/04/11 1,876
94366 심판 실패인가요...ㅠㅠ 7 .. 2012/04/11 1,369
94365 저 대구,경북인으로써 부끄러워서 고개를 들수가 없네요 ㅠㅠ 11 장미 2012/04/11 1,138
94364 고양시만세,일산만세,덕양만세!!!!!! 4 산이좋아 2012/04/11 909
94363 부산 최인호가 문대성 앞지른 것으로 출구조사 8 .. 2012/04/11 1,140
94362 동작을 정몽준이 뭡니까 대체~!! 12 반성해라 2012/04/11 1,729
94361 오늘저녁..잠을 잘수 있을까요?! 4.11 정.. 2012/04/11 368
94360 강남 역시 끝내주네 18 ㅜㅜ 2012/04/11 2,122
94359 송호창도 1위네요 2 ㅈㅈㅈ 2012/04/11 707
94358 부산 북강서 을 갑은 3 스뎅 2012/04/11 874
94357 광명을 이언주 ...대단하지 않나요?^^제가 뽑았어요!!! 8 정치 이야기.. 2012/04/11 1,057
94356 야권연대 과반은 넘은 건가요? 5 야권 2012/04/11 1,171
94355 분당!!!!!!!!!!!!! 힘내라!!!!!!!!!!!!!!!!.. 5 제발 2012/04/11 764
94354 경기도 야권연대가 거의 싹쓸이임. ㅋㅋ .. 2012/04/11 664
94353 투표율이 55%도 안되는걸로 나오나요? 2 투표율이 2012/04/11 1,105
94352 경합이 이렇게 아슬아슬하니 야 이 20대들아 욕이 절로 11 욕이 절로나.. 2012/04/11 1,069
94351 출구조사 하신 분? 4 ... 2012/04/11 610
94350 대구진짜... 14 대구 2012/04/11 1,162
94349 투표방송은 도저히 가심떨려서 못보겠어요 마니또 2012/04/11 394
94348 얼굴도 못나오네요. 경합도 아니라서. 동대문은 이겼습니다 6 준표 안뇽 2012/04/11 1,354
94347 출구조사가 그렇게 정확한건가요? 11 ㅠㅠ 2012/04/11 1,627
94346 지금 방송 뭐로 보세요? 9 전 씨방새요.. 2012/04/11 732
94345 지금 투표율 집계되고 있습니다. 스코아~ 2012/04/11 505
94344 참 대단하십니다. 27 ,, 2012/04/11 2,264
< 62031 62032 62033 62034 62035 62036 62037 62038 62039 62040 >> 이전 자유게시판
게시판 검색